Love, Love, Love Lyrics in Spanish James Blunt

Below, I translated the lyrics of the song Love, Love, Love by James Blunt from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No busco lo nuestro
Y tú tampoco deberías, absolutamente hermosa
Entonces nada de lo que digo es verdad
No te encontrarás
En estos ojos culpables
Porque amo a cualquiera
Que sea lo bastante tonto para creer
Y tú eres solo una de muchas
Que me rompieron el corazón
Así que digo que no te amo
Aunque me mata
Es una mentira que te libera
Amor, amor, amor
No puedo soportar tu amor, amor, amor
Así que digo que no te amo
Aunque me mata
Es una mentira que te libera
Envolveré mi cuerpo
En los brazos de otras mujeres
Haré el amor a toda prisa
Sentirme mejor de lo que soy
Espero que te encuentres
En los ojos de otra persona
Porque amo a cualquiera
Que sea lo bastante tonto para creer
Y tú eres solo una de muchas
Que me rompieron el corazón
Así que digo que no te amo
Aunque me mata
Es una mentira que te libera
Amor, amor, amor
No puedo soportar tu amor, amor, amor
Así que digo que no te amo
Amor, amor, amor
Porque amo a cualquiera
Que sea lo bastante tonto para creer
Amor, amor, amor
Y tú eres solo una de muchas
Que me rompieron el corazón
Así que digo que no te amo
Aunque me mata
Porque es una mentira
Amor, amor, amor
Porque amo a cualquiera
Que sea lo bastante tonto para creer
Y tú eres solo una de muchas
Que me rompieron el corazón
Así que digo que no te amo
Aunque me mata
Es una mentira que te libera
Que te libera
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Love, Love, Love es un himno al autoengaño sentimental contado con la voz irónica y melancólica de James Blunt. El protagonista se disfraza de hombre frío para protegerse: declara que no está buscando una relación y repite la mentira salvadora “I don’t love you” porque cree que así evitará seguir rompiendo corazones… incluido el suyo. Cada verso revela su contradicción interna: mientras rechaza el amor, admite que le duele decirlo y confiesa que se refugiará en brazos ajenos para olvidar.

En el fondo, la canción retrata el ciclo de autodefensa y culpa que surge tras varias decepciones amorosas. Blunt pinta a un personaje que se siente indigno de un amor auténtico, por lo que prefiere mentir y alejar a quien todavía cree en él. La frase “It’s a lie that sets you free” resume la paradoja central: engañar para liberar, renunciar para no sufrir. Con un estribillo pegadizo y repetitivo, Love, Love, Love transforma una historia triste en una confesión casi festiva, recordándonos que, a veces, la mayor batalla romántica ocurre dentro de nosotros mismos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love, Love, Love by James Blunt!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE, LOVE, LOVE BY JAMES BLUNT
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including James Blunt
Get our free guide to learn English with music!
Join 49609 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JAMES BLUNT