Demalas (Versión Corrido) Lyrics in English Jessi Uribe
Below, I translated the lyrics of the song Demalas (Versión Corrido) by Jessi Uribe from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
De malas si te duele el corazón
Too bad if your heart hurts
De malas si te quieres derrumbar
Too bad if you want to collapse
De malas si ahí dolor, yo no fui quien la embarro
It's bad if there is pain, I wasn't the one who messed it up
Muy de malas y lo siento por usted
Very bad and I feel for you
De malas si tal vez se arrepintió
Too bad if maybe he regretted it
De malas si lo quieres remediar
Bad if you want to remedy it
Llenaste reflexión qué si te puedo perdonar, son tantas las que hablado qué ya he visto tiempo atrás
You filled reflection on whether I can forgive you, there are so many I've spoken of that I saw long ago
Pa que rescatar lo que ya no hay, si el respeto hace tiempo se perdió
Why rescue what no longer exists, if respect was lost a long time ago
De malas por usted, este es mi punto final
Too bad for you, this is my final point
Hoy de malas ya no hay tiempo de llorar
Today is bad there is no time to cry
Pa que rescatar lo que ya no hay, si el respeto hace tiempo se perdió
Why rescue what no longer exists, if respect was lost a long time ago
De malas por usted, este es mi punto final
Too bad for you, this is my final point
Hoy de malas ya no hay tiempo de llorar ya no hay marcha atras
Today is bad, there is no time to cry, there is no turning back
Usted sabe que el respeto hace rato se perdió
You know that respect was lost a long time ago
Repítela
repeat it
Así que demalas
So give them up
Pa que rescatar lo que ya no hay, si el respeto hace tiempo se perdió
Why rescue what no longer exists, if respect was lost a long time ago
De malas por usted, este es mi punto final
Too bad for you, this is my final point
Hoy de malas ya no hay tiempo de llorar
Today is bad there is no time to cry
Pa que rescatar lo que ya no hay, si el respeto hace tiempo se perdió
Why rescue what no longer exists, if respect was lost a long time ago
De malas por usted, este es mi punto final
Too bad for you, this is my final point
Hoy de malas ya no hay tiempo de llorar ya no hay marcha atrás
Today is bad, there is no time to cry, there is no turning back
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JESSI URIBE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music