Matemos Las Ganas Lyrics in English Jessi Uribe

Matemos Las Ganas – which literally translates to “Let’s Kill the Urge” – is Jessi Uribe’s fiery invitation to live in the here and now. Over a seductive beat, the Colombian crooner paints the picture of two people who can’t resist each other any longer. He proposes a night of secret passion, free from judgment, guilt, or future complications. Every line crackles with anticipation, turning desire into an almost unstoppable force that drags both lovers toward a shared, delicious “sin.”

Beneath the steamy surface, the song celebrates spontaneity and mutual consent: Let’s keep it our secret, leave doubts at the bedroom door, and forget regrets. It’s an ode to surrendering control, embracing raw chemistry, and finding freedom in hidden moments. With Jessi’s soulful voice leading the way, “Matemos Las Ganas” reminds listeners that sometimes the most unforgettable experiences are the ones we dare to keep just between us.