Tu Me Manques Lyrics in English Joé Dwèt Filé
Below, I translated the lyrics of the song Tu Me Manques by Joé Dwèt Filé from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si j'suis jaloux de te voir aimer
If I'm jealous to see you love
Bae, c'est que tu m'manques, ouais
Bae, I miss you, yeah
Si je pense à nous même quand tout va bien
If I think of us even when everything is going well
Bae, c'est que tu m'manques, ouais
Bae, I miss you, yeah
Tu vas dire j'en rajoutes
You're going to say I'm adding more
Plus rien ne fonctionne, t'es la pièce qui m'manque, ouais
Nothing works anymore, you're the part I'm missing, yeah
On m'en a dit beaucoup
I have been told a lot
Mais tes 'je t'aime' c'est les seuls qui m'manquent
But your 'I love you' are the only ones I miss
Seuls qui m'manquent
The only ones I miss
Essayé, j'ai tout essayé
Tried, I tried everything
Essayé d'aimer
Tried to love
Elle était pas comme toi
She wasn't like you
maudis-moi
curse me
Si je te m'en vais
If I leave you
Mon cœur te réclame, mama
My heart cries out for you, mama
Il te réclame, mama
He's asking for you, mama
Si j'suis jaloux de te voir aimer
If I'm jealous to see you love
Bae, c'est que tu m'manques, ouais
Bae, I miss you, yeah
Si je pense à nous même quand tout va bien
If I think of us even when everything is going well
Bae, c'est que tu m'manques, ouais
Bae, I miss you, yeah
Tu vas dire j'en rajoutes
You're going to say I'm adding more
Plus rien ne fonctionne, t'es la pièce qui m'manque, ouais
Nothing works anymore, you're the part I'm missing, yeah
On m'en a dit beaucoup
I have been told a lot
Mais tes 'Je t'aime' c'est les seuls qui m'manquent
But your 'I love you' are the only ones I miss
Seuls qui m'manquent
The only ones I miss
Essayé, j'ai tout essayé
Tried, I tried everything
Essayé d'aimer
Tried to love
Elle était pas comme toi
She wasn't like you
maudis-moi
curse me
Si je te m'en vais
If I leave you
Mon cœur te réclame, mama
My heart cries out for you, mama
Il te réclame, mama
He's asking for you, mama
Si j'suis jaloux de te voir aimer
If I'm jealous to see you love
Bae, c'est que tu m'manques, ouais
Bae, I miss you, yeah
Si je pense à nous même quand tout va bien
If I think of us even when everything is going well
Bae, c'est que tu m'manques, ouais
Bae, I miss you, yeah
Tu vas dire j'en rajoutes
You're going to say I'm adding more
Plus rien ne fonctionne, t'es la pièce qui m'manque, ouais
Nothing works anymore, you're the part I'm missing, yeah
On m'en a dit beaucoup
I have been told a lot
Mais tes 'je t'aime' c'est les seuls qui m'manquent
But your 'I love you' are the only ones I miss
Seuls qui m'manquent
The only ones I miss
Essayé, j'ai tout essayé
Tried, I tried everything
Essayé d'aimer
Tried to love
Elle était pas comme toi
She wasn't like you
maudis-moi
curse me
Si je te m'en vais
If I leave you
Mon cœur t'réclame, mama
My heart cries out for you, mama
Il te réclame, mama
He's asking for you, mama
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.