Nebesnye Rozy Lyrics in Serbian by JONY

Амнезия znači 'amnezija' ili 'gubitak pamćenja'. To je reč koja se ne sreće često u svakodnevnom govoru, a kamoli u pop pesmama, što je čini veoma zanimljivom i upečatljivom.

U kontekstu pesme, JONY je koristi metaforički da opiše stanje potpune opčinjenosti i zbunjenosti kada vidi osobu koju voli. Stih "Но я поплыл это амнезия" (Ali ja sam se izgubio, to je amnezija) sugeriše da je toliko zanesen da zaboravlja sve oko sebe, pa čak i šta je govorio, što pojačava osećaj duboke zaljubljenosti i ranjivosti.

JONY u pesmi „Небесные розы” (Nebeske ruže) donosi onaj dobro poznati osećaj kada si na korak do nekoga, a oko vas je hladnoća: „повсюду морозы” (svuda su mrazevi). Njemu je dovoljan samo jedan pogled da se potpuno izgubi („Но я вижу твой взгляд, и это меня уносит” - Ali vidim tvoj pogled, i to me odnosi). Ipak, postoji neka nevidljiva kočnica. Želi naglas da kaže da je ona njegova, ali priznaje: „Но будто что-то против этого” (Ali kao da je nešto protiv toga).

Ono što ovu pesmu čini stvarno zabavnom jeste koliko je JONY iskren oko svoje nespretnosti pred njom. Koristi odličan ruski sleng „я поплыл” (doslovno: otplivao sam, a u prenesenom značenju: izgubio sam glavu / rastopio sam se) i dodaje „я уже залип на твои губы” (već sam se zalepio/zablejao u tvoje usne). Zaboravlja šta je uopšte hteo da kaže i priznaje da ne ume dugo da se duri. Njegovo rešenje za sve nesuglasice je krajnje jednostavno: „Подойди поближе, только обниму, а остальное ерунда” (Priđi bliže, samo ću te zagrliti, a ostalo su gluposti).