Há muito tempo Lyrics in English Jorge Palma
Below, I translated the lyrics of the song Há muito tempo by Jorge Palma from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Passos descalços restolhando pela estrada de macadame
Barefoot steps relooking down macdame road
Pernas curtidas descrevendo arcos desengonçados
Tanned legs depicting clumsy arches
O destino incerto, a dúvida quente
The uncertain fate, the hot doubt
O céu descoberto, o futuro longe
The uncovered sky, the future far away
E o passado incapaz de conter a ambição imprudente
And the past unable to contain reckless ambition
Há muito tempo, há muito tempo
A long time ago, a long time ago
Demos tudo o que tivemos
We gave everything we had
Para agarrar o tempo
To grab time
Teias de ferro fortificam a cidade industrial
Iron themy fortifies the industrial city
Que se alimenta do suor dos corpos mecanizados
That feeds on the sweat of mechanized bodies
O aço temperado, a manufactura
Tempered steel, manufacture
O montro acordado, o inconsciente activo
The awake montro, the active unconscious
E ninguém sabe aonde irá desembocar a aventura
And no one knows where the adventure will go
Há muito tempo, há muito tempo
A long time ago, a long time ago
Nós passámos tento tempo
We spent time trying
Para estragar o tempo
To spoil the weather
Domingo à tarde, o planeta está colado à televisão
Sunday afternoon, the planet is glued to television
O astronauta domestica a lua com gestos lentos
Astronaut tames moon with slow gestures
O mar entulhado, o céu mais cinzento
The crowded sea, the greyest sky
A publicidade, o perigo iminente
Advertising, imminent danger
E a sensação da alma não acompanhar o movimento
And the feeling of the soul does not follow the movement
Há muito tempo, há muito tempo
A long time ago, a long time ago
Ninguém fica indiferente
No one is indifferent
Ao sabor do tempo
In the taste of time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JORGE PALMA