Infidelidad Lyrics in English Juan Gabriel

Below, I translated the lyrics of the song Infidelidad by Juan Gabriel from Spanish to English.
Ahora que te fuiste
Now that you left
Pensé que iba a estar triste
I thought I'd be sad
Y cual fue mi sorpresa
And what was my surprise
Que ya no te extrañe
That I don't miss you anymore
Y me quede pensando
And I kept thinking
Que me estará pasando
What could be happening to me
Que ahora me párese que todo lo soñé
That now it seems I dreamed it all
Quizás jamas te quise
Maybe I never loved you
Como siempre te dije
As I always told you
Yo te necesitaba , ya bes por soledad
I needed you, you see, out of loneliness
Pero te fuistes tantas y tantas veces
But you left so many, many times
Pagando estas con creces, tu infidelidad
You're paying dearly for your infidelity
Y ahora estoy, tranquilo
And now I'm calm
Yo ya no vuelvo contigo
I'm not going back with you
Quiero ser como era antes
I want to be like I was before
Ya no quiero ser tu amante, ya no
I don't want to be your lover anymore, I don't
Que tengas buena suerte
Good luck to you
Si un día vuelvo a verte
If one day I see you again
No quiero que me hables te pido ese favor
I don't want you to talk to me, I ask that favor
Jamas nos conocimos
We never met
Jamas fuimos amigos
We were never friends
Todo fue un loco sueño del cual despierto hoy
It was all a crazy dream from which I wake today
Ya vez jamas te quise
You see, I never loved you
Como siempre te dije
As I always told you
Yo te necesitaba quizás por soledad
I needed you, maybe out of loneliness
Pero te fuiste tantas y tantas veces
But you left so many, many times
Pagando estas con creces tu infidelidad
You're paying dearly for your infidelity
Ay y ahora estoy, tranquilo
Oh, and now I'm calm
Yo ya no vuelvo contigo
I'm not going back with you
Quiero ser como era antes
I want to be like I was before
Ya no quiero ser tu amante, ya no
I don't want to be your lover anymore, I don't
Ay y ahora estoy, tranquilo
Oh, and now I'm calm
Yo ya no vuelvo contigo
I'm not going back with you
Quiero ser como era antes
I want to be like I was before
Ya no quiero ser tu amante, ya no
I don't want to be your lover anymore, I don't
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
ALBERTO AGUILERA VALADEZ
Did you like this lyrics translation?

infidelidad — infidelity

Infidelidad directly translates to "infidelity." It's a strong and emotionally charged word that immediately grabs attention, especially in the context of a song.

In Juan Gabriel's song, the narrator confronts the pain and eventual liberation from a relationship marked by his partner's repeated unfaithfulness. The word "infidelidad" is central to the song's theme, explaining the reason for the breakup and the narrator's newfound peace. It's a word that resonates with universal experiences of betrayal and moving on.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH EL PERDÓN BY NICKY JAM
Learn Spanish with music with 9058 lyric translations from various artists including Juan Gabriel
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUAN GABRIEL