Mis Ojos Tristes Lyrics in English Juan Gabriel
Below, I translated the lyrics of the song Mis Ojos Tristes by Juan Gabriel from Spanish to English.
Ojos que han derramado
Eyes that have shed
Tantas lágrimas por penas
So many tears for sorrows
De dolor de amor de tantas
Of pain of love of so many
Despedidas y de esperas
Goodbyes and waits
Soledad es todo lo que tengo
Loneliness is all I have
Ahora y tus recuerdos
Now and your memories
Que hacen más triste la angustia
That make the anguish sadder
De vivir pensando en ti
Of living thinking of you
Ojos que te dieron tanto
Eyes that gave you so much
Y que no han vuelto a verte
And haven't seen you again
Hasta el sol de hoy
Until today
Tristes de tanto extrañarte
Sad from missing you so much
Y de tanto esperarte
And from waiting for you so much
Desde aquel adiós
Since that goodbye
Mis ojos tristes
My sad eyes
Que al no saber de tu vida
That not knowing about your life
Así los castigas
You punish them like this
Con la soledad
With loneliness
Solo Dios sabe si volverán
Only God knows if they will return
Mis ojos tristes
My sad eyes
Que al no saber de tu vida
That not knowing about your life
Así los castigas con la soledad
You punish them like this with loneliness
Solo Dios sabe si volverás
Only God knows if you will return
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUAN GABRIEL