Pa' Que Te Duela Lyrics in English Junior H , Eslabón Armado

Below, I translated the lyrics of the song Pa' Que Te Duela by Junior H from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I know where your love ended up
Somebody else took it from me
What did I lack?
You wanted that I be more of a beggar
You want and want more
I'm gonna be with others
But you don't love me
Honestly, you've already got me annoyed
Your boyfriend doesn't scare
I carry the AK, he'll say
F*ck love
I keep you hated and that's how you'll stay
I spend my time in the whorehouse
This love story was a failure
But it ended
Don't come begging me, no
Alcohol's got me tripping
That I'm even hallucinating
And I can be worse
I'm about to get rid of the pain
So that it hurts you
So that it hurts you
So that it hurts you
So that it hurts you
Your boyfriend doesn't scare
I carry the AK, he'll say
F*ck love
I keep you hated and that's how you'll stay
I spend my time in the whorehouse
This love story was a failure
But it ended
Don't come begging me, no
Alcohol's got me tripping
That I'm even hallucinating
And I can be worse
I'm about to get rid of the pain
So that it hurts you
So that it hurts you
So that it hurts you
So that it hurts you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Pa' Que Te Duela turns a broken heart into a bold, tequila-fueled anthem. Junior H and Eslabón Armado channel the sting of betrayal into swagger, letting an ex-lover know that her new relationship is no threat. Instead of begging to get her back, the singer dives into nightlife, liquor, and casual flings, flashing his bravado and even referencing the "cuerno" (slang for an AK-47) to show he is unfazed. His mission is simple: make her feel the same pain he does, only louder and harder.

Behind the tough talk lies a relatable mix of anger, pride, and lingering hurt. The chorus repeats “Pa’ que te duela” (“So it hurts you”) like a mantra, capturing that spiteful urge to prove we can move on faster than the one who left us. By wrapping raw emotions in catchy melodies and the gritty sound of regional Mexican music, the song reminds listeners that heartbreak can spark both self-destruction and self-assertion—often at the very same time.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Junior H
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49708 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUNIOR H