Vamos Para Arriba Lyrics in English Junior H , Gabito Ballesteros

Home / Lyrics Translation / Junior H / Vamos Para Arriba

Below, I translated the lyrics of the song Vamos Para Arriba by Junior H from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

From Hermosillo, Sonora

Because we're going up, bro Junior

Let's roll, bro Gabito

I light a good cigarette and throw the smoke to the wind

If I look up at the sky it's that I always give thanks

Whether it's for the much or the little that I have

Because I've achieved it through effort

Good friends that back me up

They jump in if they're needed, in good and bad

I'm always on point for whatever comes up

They have my respect because they respect me

I don't consider myself a bad person

But of the good I let others talk

So that they throw flowers and puff up my collar

And I avoid words, I always speak with deeds

I tend to be the same, humble and simple

If I'm packing money, it's for whoever's with me

I'm not a lone eater, we gotta share

Because wherever we're headed, we're going empty

I enjoy the moment, I love life

And every now and then the adrenaline, too

Because we don't have anything guaranteed

The only sure thing is that we're going up

I tend to be the same, humble and simple

If I'm packing money, it's for whoever's with me

I'm not a lone eater, we gotta share

Because wherever we're headed, we're going empty

I enjoy the moment, I love life

And every now and then the adrenaline, too

Because we don't have anything guaranteed

The only sure thing is that we're going up

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Vamos Para Arriba feels like an open-air toast to life. Junior H and Gabito Ballesteros light up a cigarette, look toward the sky, and say gracias for everything they have – whether it is “mucho o poco.” The lyrics paint a picture of two friends who climbed their way up through sheer effort, backed by loyal companions who are ready to jump in for good times and bad. Respect is the unspoken currency here: they earn it, they give it, and they let their actions do all the talking.

Under the upbeat groove, the song delivers a simple but powerful philosophy: stay humble, share the wealth, and squeeze every drop of thrill from the present moment. Money and status are temporary; the only guarantee is that the crew is heading upward. So while they enjoy the rush of adrenaline, they never forget that when the ride is over, everyone leaves empty-handed. This blend of gratitude, loyalty, and carpe-diem spirit is what makes “Vamos Para Arriba” an anthem for anyone chasing dreams without losing their heart.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Vamos Para Arriba by Junior H!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Junior H Vamos Para Arriba Lyrics