PARIS Lyrics in English Junior H

Below, I translated the lyrics of the song PARIS by Junior H from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Not even a year passed and you replaced me
With someone else, you got lost in heat
Paris, winter night, burns my bones
And the bitter alcohol exhausted my time
Chorus 1
And I've already made love with someone who loves me
But I still find myself in some club, it's damnation
Money buys love
I patched up my heart, but something twisted
The wine, of f*cking pain, it seriously doesn't save me
Or: The damned wine doesn't save me from the pain
Verse 2
That night in Paris froze
A girl killed me that night
Paris, winter night, burns my bones
And the bitter alcohol exhausted my time
Chorus 2
And I've already made love with someone who loves me
But I still find myself in some club, it's damnation
Money buys love
I patched up my heart, but something twisted
The wine, of f*cking pain, it seriously doesn't save me
That night in Paris froze
A girl killed me that night
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Junior H transports us to a bittersweet winter night in Paris, where neon lights and chilled air mix with the sting of heartbreak. The narrator looks back at a love that ended almost instantly: “Ni pasó ningún año y me cambiaste.” In the glow of the city, he drowns his pain with bitter wine and alcohol, feeling his very bones burn while memories freeze around him. Paris, often painted as the city of romance, becomes the scene of emotional ruin, proving that even the most glamorous backdrop cannot soften a shattered heart.

Under the surface glitters, the song exposes three raw truths:

  • Money can buy company, not genuine affection. “La plata compra amor.”
  • Physical comfort is a temporary bandage—he sleeps with someone who loves him but still ends up in clubs chasing distraction.
  • Pain morphs into self-destruction. The cold night “kills” him, both figuratively and emotionally, as he discovers that substances and new faces cannot rescue him from his own sorrow.

With melancholic melodies and regional Mexican instrumentation, “PARIS” offers an honest confession about how quickly love can fade, how loneliness can bloom in the world’s most romantic city, and how healing begins only when the music stops and the bottles run dry.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Junior H
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49637 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUNIOR H