Quién Es Quién Lyrics in English Junior H
Below, I translated the lyrics of the song Quién Es Quién by Junior H from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo voy muy bien
I'm doing fine
No se tal vez
I don't know, maybe
Tal vez me miren no muy bien
Maybe they don't look at me well
Tal vez me juzgan por mi ser
Maybe they judge me for who I am
Y luego no se
And then I don't know
No le agrada a mi ser
My being doesn't like it
No me preocupo yo ando al 100
I don't worry, I'm at 100
Todo me marcha yo lo sé
Everything's going well, I know it
Recorro calles
I walk the streets
Los tenis rotos se ven
The torn sneakers show
Una mochila yo transporte
One backpack I carry
Y una revolver protege
And a revolver protects
Alerta siempre
Always alert
Al tiro me ven
They see me ready
El tiro arriba por si se descontrola
The shot is up in case it gets out of control
Nuestro que hacer
Our business
De morro yo entre
Since I was a kid
Y no me esconderé
And I won't hide
Coco rapado bien tumbado
Shaved head, well cut
Malandriando entre los barrios
Hustling through the neighborhoods
A Los ojos no me ven
They don't look me in the eyes
Porque saben quien es quien
Because they know who's who
Yo no los juzgare mientras yo sigo al cien
I won't judge them while I keep it real
Que siga la mata dando viejo
Let the game keep going, old man
Tiempos pase recuerdos grabados bien
Times passed, memories well engraved
No había pandillas ni drogas
There were no gangs or drugs
Ni los problemas de casa
Nor problems at home
Califas me vio crecer en los barrios
Califas saw me grow in the barrios
Empezó en ochos y brincó grandes libras
He started in the streets and jumped big pounds
Rifo el vato
I rule, man
Tranquilo yo soy no muerdo ni ladro
Chill, I am, I don't bite or bark
Pero si buscan a mi me encuentran
But if they look for me, they find me
El lado oscuro en la moneda
The dark side of the coin
Feria no tengo no ocupo lo acepto
I have no cash, don't need it, I accept it
Con un buen gallo me relajo a cada rato
With a good drink, I relax every now and then
Haci la pasó
That's how I live
A Los ojos no me ven porque saben quien es quien yo no los juzgare mientras yo siga al cien
They don't look me in the eyes because they know who's who, I won't judge them while I keep it real
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime