Hot N Cold Lyrics in Czech Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Hot N Cold by Katy Perry from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Měníš si názor
Jako holka si mění oblečení
Jo ty, máš PMS
Jako b*tcha
Já to vím
A moc přemýšlíš
Vždycky mluvíš
Záhadně
Měla bych to vědět
Že nejsi pro mě dobrý
Protože jsi horký a pak studený
Jsi ano a pak ne
Jsi uvnitř a pak venku
Jsi nahoře a pak dole
Jsi špatně, když je to správně
Je to černé a bílé
Hádáme se, rozejdeme se
Líbáme se, usmíříme se
Opravdu nechceš zůstat, ne
Ale opravdu nechceš odejít
Jsi horký a pak studený
Jsi ano a pak ne
Jsi uvnitř a venku
Jsi nahoře a dole
Dřív jsme byli
Prostě jako dvojčata
Tak sladění
Stejná energie
Teď je to vybitá baterie
Dřív jsme se smáli pro nic za nic
Teď jsi prostě nudný
Měla bych to vědět
Že se nezměníš
Protože jsi horký a pak studený
Jsi ano a pak ne
Jsi uvnitř a pak venku
Jsi nahoře a pak dole
Jsi špatně, když je to správně
Je to černé a bílé
Hádáme se, rozejdeme se
Líbáme se, usmíříme se
Opravdu nechceš zůstat, ne
Ale opravdu nechceš odejít
Jsi horký a pak studený
Jsi ano a pak ne
Jsi uvnitř a venku
Jsi nahoře a dole
Ať někdo zavolá doktora
Mám případ bipolární lásky
Uvízlý na horské dráze
Nemůžu z téhle jízdy vystoupit
Měníš si názor
Jako holka si mění oblečení
Protože jsi horký a pak studený
Jsi ano a pak ne
Jsi uvnitř a pak venku
Jsi nahoře a pak dole
Jsi špatně, když je to správně
Je to černé a bílé
Hádáme se, rozejdeme se
Líbáme se, usmíříme se
Protože jsi horký a pak studený
Jsi ano a pak ne
Jsi uvnitř a pak venku
Jsi nahoře a pak dole
Jsi špatně, když je to správně
Je to černé a bílé
Hádáme se, rozejdeme se
Líbáme se, usmíříme se
Opravdu nechceš zůstat, ne
Ale opravdu nechceš odejít
Jsi horký a pak studený
Jsi ano a pak ne
Jsi uvnitř a venku
Jsi nahoře a dole
Did you like this lyrics translation?

crypticallyzáhadně

Cryptically znamená 'záhadně' nebo 'tajemně'. Je to slovo, které se v běžných písních často nevyskytuje a dodává textu zajímavý nádech.

V kontextu písně Katy Perry ho používá k popisu někoho, kdo mluví nejasně a dvojsmyslně, což ztěžuje pochopení jeho skutečných úmyslů. Je to skvělý způsob, jak vyjádřit frustraci z nekonzistentního chování.

Už jste někdy byli ve vztahu, který připomínal jízdu na horské dráze? Americká zpěvačka Katy Perry v tomto hitu zpívá přesně o takové frustrující zkušenosti. Její partner neustále mění názor, 'jako holka, co si mění oblečení'. Jednu chvíli je všechno skvělé a jsou si blízcí, ale vzápětí je všechno špatně. Je to neustálý kolotoč protikladů:

  • Jsi horký, pak jsi studený
  • Jsi ano, pak jsi ne
  • Jsi uvnitř, pak jsi venku
  • Jsi nahoře, pak jsi dole

Katy vzpomíná, jak byli dříve jako 'dvojčata', dokonale sladění a plní energie. Teď je z toho ale jen 'vybitá baterie'. Vztah se zasekl v nekonečném cyklu hádek a usmiřování ('Bojujeme, rozcházíme se / Líbáme se, dáváme se dohromady') a ona má pocit, že se z téhle jízdy nemůže dostat. Je to případ 'milostné bipolární poruchy', kdy partner vlastně nechce zůstat, ale ani odejít.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hot N Cold by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOT N COLD BY KATY PERRY
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KATY PERRY