Primaveral Recordación Lyrics in English Los del Fuego
Below, I translated the lyrics of the song Primaveral Recordación by Los del Fuego from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hola, me inspiras cuando caminas
Hello, you inspire me when you walk
Con tu mirada me devoras
With your gaze you devour me
Tú sabes que me fascinas
You know that you fascinate me
De esquina a esquina de abajo arriba
From corner to corner from bottom to top
Con tu sabor a latina
With your Latina flavor
Se siente que no pasan las horas
It feels like the hours don't pass
Me sacas de la rutina
You take me out of the routine
Mi vida es mejor ahora
My life is better now
Quédate hasta el amanecer
Stay until dawn
Yo que he esperado tanto
I who have waited so long
Apágame
Extinguish me
Este fuego, fuego
This fire, fire
Con tus labios me quemo, quemo
With your lips I burn, I burn
Hasta las sabanas las prendemos
Even the sheets we light
Mira lo bien que nos entendemos
Look how well we understand each other
Cuando lo hacemos
When we do it
Quiero, quiero
I want, I want
Que de la cama pasemos al cielo
That from the bed we go to heaven
Y no te vayas porque me muero
And don't go because I'll die
Mira lo bien que nos entendemos
Look how well we understand each other
Cuando la hacemos
When we do it
Nena, me inspiras cuando caminas
Babe, you inspire me when you walk
Me pierdo en tus caderas
I get lost in your hips
Eres la cosa más linda
You're the prettiest thing
De esquina a esquina de abajo arriba
From corner to corner from bottom to top
Con tu sabor a latina
With your Latina flavor
Se siente que no pasan las horas
It feels like the hours don't pass
Me sacas de la rutina
You take me out of the routine
Mi vida es mejor ahora
My life is better now
Quédate hasta el amanecer
Stay until dawn
Yo que he esperado tanto
I who have waited so long
Apágame
Extinguish me
Este fuego fuego
This fire fire
Con tus labios me queme quemo
With your lips I burn, I burn
Hasta las sabanas las prendemos
Even the sheets we light
Mira lo bien que nos entendemos
Look how well we understand each other
Cuando lo hacemos
When we do it
Quiero quiero
I want, I want
Que de la cama pasemos al cielo
That from the bed we go to heaven
Y no te vayas porque me muero
And don't go because I'll die
Mira lo bien que nos entendemos
Look how well we understand each other
Cuando lo hacemos
When we do it
Fuego, fuego
Fire, fire
Tu sonrisa fuego que me mata
Your smile, fire that kills me
(Con tus labios me quemo, quemo)
(With your lips I burn, I burn)
Tu aceleras este sentimiento
You accelerate this feeling
Fuego, fuego
Fire, fire
Ven baila conmigo esta noche
Come dance with me tonight
(Con tus labios me quemo quemo)
(With your lips I burn, I burn)
Ay yo me quemo, me quemo quemo
Oh I burn, I burn, I burn
Este fuego fuego
This fire fire
Con tus labios me quemo quemo
With your lips I burn, I burn
Hasta las sabanas las prendemos
Even the sheets we light
Mira lo bien que nos entendemos
Look how well we understand each other
Cuando lo hacemos
When we do it
Quiero quiero
I want, I want
Que de la cama pasemos al cielo
That from the bed we go to heaven
Y no te vayas porque me muero
And don't go because I'll die
Mira lo bien que nos entendemos
Look how well we understand each other
Cuando lo hacemos
When we do it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
amanecer — dawn / sunrise
Amanecer means "dawn" or "sunrise". It's a beautiful and evocative word that paints a picture of a new beginning or the start of a new day.
In this song, the singer asks his love to "Quédate hasta el amanecer" (Stay until dawn). It's a romantic plea to prolong their time together, suggesting a night filled with passion and connection that they wish would never end. This word adds a poetic touch to the lyrics, making it memorable and engaging.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS DEL FUEGO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music