Below, I translated the lyrics of the song Supercargada by LOS DOS DE TAMAULIPAS from Spanish to English.
Ya no anda a pie
He doesn't walk anymore
Aquel morro del que mucha gente se burló
That kid that so many people made fun of
Ya agarró el volante, ruge perro ese motor
He's got the wheel now, that engine roars like a dog
La supercargada deja un polvaderon
The supercharged one leaves a cloud of dust
En el sonidón
On the sound system
Suenan corriditos pa' amenizar la ocasión
Corritos are playing to liven up the occasion
La del bendecido identifica al chavalón
The one about the blessed one identifies the young man
Sírvame un whiskito que esta madre se prendió
Pour me a little whiskey, this thing is lit
Me gusta el peligro
I like danger
Pa' los arrancones, viejo solito me pinto
For drag races, I'm a solo old man
Y la velocidad se sabe no me asusta
And speed, as you know, doesn't scare me
El tacometro ya lleva varias aventuras
The tachometer has already had several adventures
Y las morritas
And the girls
Les gusta subirse pa' sentir la adrenalina
Like to get on to feel the adrenaline
Aquí hay pa' todas, nomás hagan fila
There's enough for everyone here, just get in line
Ahí humildemente, como me gusta mi vida
There, humbly, the way I like my life
Y arriba Los Dos De Tamaulipas, viejo
And long live Los Dos De Tamaulipas, old man
Nunca imaginé
I never imagined
Todo lo bonito que la vida me iba a dar
All the beautiful things that life was going to give me
Fue duro el proceso que me tuve que aventar
The process I had to go through was tough
Una colección bien perra tengo en el garage
I have a really badass collection in the garage
Me gusta el peligro
I like danger
Pa' los arrancones viejo solito me pinto
For drag races, I'm a solo old man
Y la velocidad se sabe no me asusta
And speed, as you know, doesn't scare me
El tacómetro ya lleva varias aventuras
The The tachometer has already had several adventures
Y las morritas
And the girls
Les gusta subirse pa' sentir la adrenalina
Like to get on to feel the adrenaline
Aquí hay pa' todas, nomás hagan fila
There's enough for everyone here, just get in line
Ahí humildemente, como me gusta mi vida
There, humbly, the way I like my life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind