Puerto Montt Lyrics in English Los Iracundos
Below, I translated the lyrics of the song Puerto Montt by Los Iracundos from Spanish to English.
Sentado frente al mar
Sitting by the sea
Mil besos yo le di
I gave her a thousand kisses
Después le dije adiós
Then I told her goodbye
Todo termina aquí
Everything ends here
Y ella me dijo así
And she told me this
Abrázame y verás
Hug me and you'll see
Que el mundo es de los dos
That the world is ours
Salgamos a correr
Let's go for a run
Busquemos el ayer
Let's look for yesterday
Que nos hizo feliz
That made us happy
Puerto Montt
Puerto Montt
Puerto Montt
Puerto Montt
Me alejé de ti
I moved away from you
Sin saber por qué
Without knowing why
Y yo la dejé
And I left her
Sola frente al mar
Alone by the sea
Bajo el cielo azul
Under the blue sky
De Puerto Montt
Of Puerto Montt
Mil violines en su voz
A thousand violins in her voice
Susurraron un adiós
Whispered a goodbye
Un adiós que se quedó
A goodbye that stayed
Tendido frente al mar
Lying by the sea
Y el viento lo llevó
And the wind carried it away
Silencio sin piedad
Merciless silence
Encontraré al volver
I'll find upon returning
Más en la soledad
But in the solitude
Su voz me gritará
Her voice will shout at me
No, no te vayas mi
No, don't go my
Puerto Montt
Puerto Montt
Puerto Montt
Puerto Montt
Me alejé de ti
I moved away from you
Sin saber por qué
Without knowing why
Y yo la dejé
And I left her
Sola frente al mar
Alone by the sea
Bajo el cielo azul
Under the blue sky
De Puerto Montt
Of Puerto Montt
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC.
Eduardo Franco, Cacho Valdez
Did you like this lyrics translation?
susurraron — they whispered
Susurraron comes from the verb susurrar, meaning "to whisper". It's a beautiful and evocative word that paints a vivid picture of soft, hushed sounds.
In the song, the lyrics say, "Mil violines en su voz susurraron un adiós" (A thousand violins in her voice whispered a goodbye). This personification of violins whispering creates a poignant and memorable image, making the farewell even more tender and sorrowful.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LOS IRACUNDOS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music