Chora Lyrics in English MC JottaPê
Below, I translated the lyrics of the song Chora by MC JottaPê from Portuguese to English.
Quem me viu nas antigas não entende hoje
Those who saw me back in the day don't understand today
Como é que o Polo já virou Evoque
How the Polo already turned into an Evoque
Eu tô de Tommy, minha mina de Oakley
I'm wearing Tommy, my girl's wearing Oakley
E os bico insiste em criticar
And the haters insist on criticizing
Eles não guenta ver nós chegar longe
They can't stand seeing us go far
Quando nós passa, paralisa o bonde
When we pass by, the crew stops
E eles perguntam, esse menor é da onde?
And they ask, where's this kid from?
Sou lá da Brasilândia, onde o coro come
I'm from Brasilândia, where sh*t goes down
E aqueles que desacreditou
And those who didn't believe
Olha os malote e chora, chora
Look at the stacks of cash and cry, cry
Porque o mundo deu voltas
Because the world turned around
A minha mãezinha também chorou
My dear mother also cried
Mas foi de orgulho, porque agora
But it was out of pride, because now
Eu consegui um troco pra senhora
I got some money for you
E aqueles que desacreditou
And those who didn't believe
Olha os malote e chora, chora
Look at the stacks of cash and cry, cry
Porque o mundo deu voltas
Because the world turned around
A minha mãezinha também chorou
My dear mother also cried
Mas foi de orgulho, porque agora
But it was out of pride, because now
Eu consegui um troco pra senhora
I got some money for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ABRAMUS, Universal Music Publishing Group
Joao Pedro Correia De Carvalho
Did you like this lyrics translation?
malote — wad of cash / big money
Malote literally translates to a
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MC JOTTAPÊ
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music