River Lyrics in Spanish Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song River by Miley Cyrus from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tengo un vestido nuevo solo para encontrarte en el centro
¿Puedes caminar conmigo por el parque solo para lucirlo?
Puedo recogerme el cabello de esa manera apretada que te gusta
Si me envuelves en tus brazos y nunca paras
Chorus 1
El corazón late tan fuerte que me está ahogando
Viviendo en una lluvia de abril
Estás cayendo, cariño, ahógame
Eres como un río
Eres como un río
Sigues para siempre
Eres como un río
Verse 2
Soplando burbujas en la bañera, no puedo dejar de pensar últimamente
Podrías ser el indicado, tener el honor de mis bebés
Espero que tengan tus ojos y esa sonrisa torcida
Era un desierto antes de conocerte, estaba en sequía
Chorus 2
El corazón late tan fuerte que me está ahogando
Viviendo en una lluvia de abril
Estás cayendo, cariño, ahógame
Eres como un río
Eres como un río
Sigues para siempre
Eres como un río
Nunca te secas
Bridge
Te siento en todas partes
Tu cara está en todo mi cabello
Cubierto de tu sudor
Me excita que te importe, cariño
Tu amor fluye como un río
Chorus 3
Eres como un río
Eres como un río
Eres como un río
Eres como un río
Eres como un río
Eres como un río
Sigues para siempre
Eres como un río
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

«River» de Miley Cyrus es un torbellino de pasión que compara el amor con la fuerza imparable de un río. La cantante describe cómo se prepara para impresionar a su pareja —un vestido nuevo, el cabello recogido— y, al mismo tiempo, revela la intensidad de sus sentimientos: su corazón late tan fuerte que casi la ahoga. Las imágenes de lluvia de abril y un cauce que no deja de fluir simbolizan un deseo constante, renovador y capaz de inundarlo todo.

Entre burbujas de baño y sueños de futuros hijos, Miley mezcla sensualidad y ternura. La letra celebra un romance que transforma su sequía emocional en un torrente de vida, sudor y complicidad. «River» es una invitación a dejarse llevar por una corriente de amor que nunca se seca, que recorre cada rincón y promete seguir fluyendo para siempre.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including River by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RIVER BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Get our free guide to learn English with music!
Join 49637 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MILEY CYRUS