(Out Here) On My Own Lyrics in English Nerea Rodriguez
Below, I translated the lyrics of the song (Out Here) On My Own by Nerea Rodriguez from Spanish to English.
Sometimes I wonder
Sometimes I wonder
Where I've been
Where I've been
Who I am
Who I am
Do I fit in?
Do I fit in?
Make believing is hard alone
Make believing is hard alone
Out here on my own
Out here on my own
We're always proving
We're always proving
Who we are
Who we are
Always reaching for that rising star
Always reaching for that rising star
To guide me far and shine me home
To guide me far and shine me home
Out here on my own, oh, oh
Out here on my own, oh, oh
When I'm down and feeling blue
When I'm down and feeling blue
I close my eyes so I can be with you
I close my eyes so I can be with you
Oh, baby, be strong for me
Oh, baby, be strong for me
Baby, belong to me
Baby, belong to me
Help me through
Help me through
Help me need you
Help me need you
Until the morning sun appears
Until the morning sun appears
Making light of all my fears
Making light of all my fears
I dry the tears I've never shown
I dry the tears I've never shown
Out here on my own, ooh
Out here on my own, ooh
But when I'm down and feeling blue
But when I'm down and feeling blue
I close my eyes so I can be with you
I close my eyes so I can be with you
Oh, baby, be strong for me
Oh, baby, be strong for me
Baby, belong to me
Baby, belong to me
Help me through
Help me through
Help me need you
Help me need you
Sometimes I wonder
Sometimes I wonder
Where I've been
Where I've been
Who I am
Who I am
Do I fit in
Do I fit in
I may not win but I can't be thrown
I may not win but I can't be thrown
Out here on my own
Out here on my own
Out here on my own
Out here on my own
Did you like this lyrics translation?
pertenecer — belong
Pertenecer means "to belong." It's a fundamental human desire to feel connected and accepted, and this word beautifully captures that sentiment.
In the song, the lyrics "Baby, belong to me" directly translate to "Baby, pertenecer a mí." This word is central to the song's theme of finding one's place and seeking connection, making it both relatable and impactful.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NEREA RODRIGUEZ
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music