Dinner Party Lyrics in Portuguese Niall Horan

Below, I translated the lyrics of the song Dinner Party by Niall Horan from English to Portuguese.
These Portuguese lyric translations are not yet verified.
Picking up boxes with our teeth
Pegando caixas com os dentes
Playing games we never played before
Jogando jogos que nunca jogamos antes
I was loud as hell
Eu era barulhento pra c*ralho
You were so discreet
Você era tão discreta
So typical of me, for sure
Bem a minha cara, com certeza
Knives, forks
Facas, garfos
And things I've never felt before
E coisas que eu nunca senti antes
Crashing lights
Luzes se chocando
When you first saw me
Quando você me viu pela primeira vez
Yeah, I met you at a dinner party
É, eu te conheci num jantar
Chandeliers, 2 a.m. coffee
Lustres, café às 2 da manhã
Yeah, I met you at a dinner party
É, eu te conheci num jantar
We were piss drunk
A gente tava bêbado pra c*ralho
Fought just for fun
Brigamos só por diversão
'Bout who would be the first to leave
Pra ver quem ia embora primeiro
One kiss on your neck
Um beijo no seu pescoço
It was so concrete
Foi tão concreto
I'm done looking for somebody
Cansei de procurar por alguém
Behind closed doors
A portas fechadas
Things I've never felt before
Coisas que eu nunca senti antes
Crashing lights
Luzes se chocando
When you first saw me
Quando você me viu pela primeira vez
Yeah, I met you at a dinner party
É, eu te conheci num jantar
Chandeliers, 2 a.m. coffee
Lustres, café às 2 da manhã
Yeah, I met you at a dinner party
É, eu te conheci num jantar
Crashing lights
Luzes se chocando
When you first saw me
Quando você me viu pela primeira vez
Yeah, I met you at a dinner party
É, eu te conheci num jantar
Chandeliers, 2 a.m. coffee
Lustres, café às 2 da manhã
Yeah, I met you at a dinner party
É, eu te conheci num jantar
Hey
Ei
Crashing lights
Luzes se chocando
When you first saw me
Quando você me viu pela primeira vez
Yeah, I met you at a dinner party
É, eu te conheci num jantar
Chandeliers, 2 a.m. coffee
Lustres, café às 2 da manhã
Yeah, I met you at a dinner party
É, eu te conheci num jantar
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Já imaginou encontrar o amor da sua vida numa festa? Em "Dinner Party", o artista irlandês Niall Horan conta exatamente essa história! A canção descreve um encontro inesperado e elétrico num jantar. Ele é super extrovertido ('loud as hell') e ela é mais discreta ('so discreet'), mas a química entre eles é instantânea. A noite é cheia de momentos divertidos e espontâneos, como brincadeiras e discussões só por diversão, tudo sob a luz de lustres e com café às 2 da manhã.

Mas esta não é apenas uma história sobre uma noite divertida. É sobre aquele momento mágico de 'clique', descrito como 'crashing lights' (luzes ofuscantes), quando você percebe que encontrou alguém especial. Com apenas um beijo, ele sente uma certeza tão forte e 'concreta' que declara: 'I'm done looking for somebody' (Parei de procurar por alguém). A música celebra esses encontros que o destino nos proporciona, mostrando que o amor pode aparecer de forma surpreendente e mudar tudo num instante.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Niall Horan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.