Get Him Back! Lyrics in Spanish Olivia Rodrigo

Below, I translated the lyrics of the song Get Him Back! by Olivia Rodrigo from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Uno, dos, tres
Espera, ¿esta es la canción con la batería?
Verse 1
Conocí a un chico en verano y lo dejé en primavera
Discutía conmigo por todo
Tenía ego, mal genio y ojo alegre
Decía que medía uno noventa y yo como: 'Bro, buen intento'
Pero era muy divertido y tenía amigos rarísimos
Y nos llevaba de fiesta y la noche nunca acababa
Otra canción, otro club, otro bar, otro baile
Y cuando decía: '¿Pasa algo?', simplemente me volaba a Francia
Así que lo extraño algunas noches cuando estoy deprimida
Hasta que recuerdo cada vez que le tiraba los perros a mi amiga
¿Lo amo? ¿Lo odio? Supongo que sube y baja
Si tuviera que elegir, lo diría ahora mismo
Chorus 1
Quiero recuperarlo
Quiero ponerlo muy celoso, quiero hacerlo sentir mal
Quiero recuperarlo
Porque, de nuevo, lo extraño mucho y eso me pone muy triste
Quiero dulce venganza
Y lo quiero otra vez
Chorus 1
Quiero recuperarlo
Verse 2
Así que le escribo todas estas cartas y luego las tiro a la basura
Porque extraño cómo besaba y cómo me hacía reír
Sí, derramo mi pequeño corazón, pero mientras aprieto 'enviar'
Imagino las caras de mis amigos decepcionados
Porque todos sabían toda la m*erda que él hacía
Decía que yo era la única chica, pero eso no era verdad
Y cuando le dije cómo me lastimó, me dijo que yo estaba exagerando
Pero soy hija de mi padre, así que quizá podría arreglarlo
Chorus 2
Quiero recuperarlo
Quiero ponerlo muy celoso, quiero hacerlo sentir mal
Quiero recuperarlo
Porque, de nuevo, lo extraño mucho y eso me pone muy triste
Quiero dulce venganza
Y lo quiero otra vez
Chorus 2
Quiero recuperarlo
Quiero recuperarlo
Bridge
Quiero rayar su coche
Quiero hacerle el almuerzo
Quiero romperle el corazón
Y ser quien lo cosa después
Quiero besarle la cara
Con un uppercut
Quiero conocer a su mamá
Solo para decirle que su hijo apesta
Quiero rayar su coche, quiero hacerle el almuerzo
Quiero romperle el corazón y cosérselo de nuevo
Quiero besarle la cara con un uppercut
Quiero conocer a su mamá y decirle que su hijo apesta, yeah
Chorus 3
Quiero recuperarlo
Quiero ponerlo muy celoso, quiero hacerlo sentir mal
Quiero recuperarlo
Porque, de nuevo, lo extraño mucho y eso me pone muy triste
Quiero dulce venganza
Y lo quiero otra vez
Chorus 3
Quiero recuperarlo
Quiero recuperarlo
Outro
Lo atraparé, lo atraparé, lo atraparé, lo atraparé de vuelta, ¡uh-jú!
¡Recupéralo! Vamos, vamos
Voy a darle tan duro que ni sabrá qué le pegó
Me va a amar y odiar al mismo tiempo
Recupéralo, chica, mejor recupéralo
Lo tienes, lo tienes
No sé, lo atrapé bien, lo atrapé muy bien
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Bienvenidos al torbellino emocional de “Get Him Back!” de Olivia Rodrigo! En esta canción, la joven estrella estadounidense nos abre la puerta a un post-romance lleno de contradicciones: quiero olvidarlo, pero también quiero que vuelva; lo detesto, aunque lo extraño un montón. Olivia cuenta cómo conoció a un chico encantador y fiestero que resultó ser un maestro del drama: exageraba su altura, coqueteaba con amigas y usaba viajes relámpago a Francia como curitas para cada pelea. El resultado es un vaivén de sentimientos que todos hemos vivido alguna vez: entre la nostalgia por los buenos ratos y la rabia por los malos, su corazón decide que la mejor estrategia es “recuperarlo”… ya sea para vengarse o para revivir la chispa.

Con un humor ácido y una energía pop-punk irresistible, la letra retrata esas fantasías extremas que se cruzan por la mente tras una ruptura: desde “rayarle el coche” hasta “prepararle el almuerzo”, de “romperle el corazón” a “cosérselo de nuevo”. “Get Him Back!” celebra la confusión juvenil y la catarsis de decir en voz alta lo que normalmente solo se piensa. Al final, más que sobre el ex, la canción trata de reconquistar el control propio: gritar, reír, llorar y bailar mientras se aprende a poner límites y valorar el amor propio. ¡Una montaña rusa que suena fuerte, rápida y, sobre todo, liberadora!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Get Him Back! by Olivia Rodrigo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GET HIM BACK! BY OLIVIA RODRIGO
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Olivia Rodrigo
Get our free guide to learn English with music!
Join 49638 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.