Es Problema Tuyo Lyrics in English Omar Montes

Home / Lyrics translation / Omar Montes / Es Problema Tuyo

Below, I translated the lyrics of the song Es Problema Tuyo by Omar Montes from Spanish to English.

Tú dices que ya no te quiero

You say that I don't love you anymore

Porque me gusta el dinero

Because I like money

Porque a mí me gusta gozar y vacilar

Because I like to have fun and mess around

Y yo soy un Rockstar

And I am a Rockstar

Ninguna chica me importa

No girl matters to me

Y tú dile a ese novio tuyo

And you tell that boyfriend of yours

Que cuando yo quiero lo sustituyo

That when I want to, I replace him

Antes de que digas que yo soy un cabrón porque te fallé

Before you say that I'm a b*stard because I let you down

Es porque he salio, no te voy a querer

It's because I've been out, I'm not going to love you

Antes de que lo digas te diré

Before you say it, I'll tell you

Que el otro día que no contesté

That the other day I didn't answer

Taba en la disco bebiendo Rosé

I was at the club drinking Rosé

He dicho que otros labios no besé

I've said that I didn't kiss other lips

Lo que pasó es que no quiere entender

What happened is that you don't want to understand

Que eso es problema tuyo

That that's your problem

Que eso es problema tuyo bebé

That that's your problem, babe

Que eso es problema tuyo

That that's your problem

Que eso es problema tuyo

That that's your problem

Yo no sé si vuelves o te marchas otra vez

I don't know if you're coming back or leaving again

Tengo una nueva que está dispuesta a morder

I have a new one who's willing to bite

To' esos cabrones que quieren ver caer

All those b*stards who want to see me fall

Y ahora estoy con dos en la cama y la voy a romper

And now I'm with two in bed and I'm going to tear it up

Vete pa' la discoteca

Go to the club

Creyéndote la más bella

Believing yourself to be the most beautiful

Yo me voy pa' Miami

I'm going to Miami

Chus abre otra botella

Chus, open another bottle

Hace tiempo yo sabía que tenía un problema

A long time ago I knew that I had a problem

Cada vez que yo salgo me está llamando

Every time I go out, you're calling me

Porque los celos a ti te queman

Because jealousy burns you

Antes de que digas que yo soy un cabrón porque te fallé

Before you say that I'm a b*stard because I let you down

Es porque he salio, no te voy a querer

It's because I've been out, I'm not going to love you

Antes de que lo digas te diré

Before you say it, I'll tell you

Que el otro día que no contesté

That the other day I didn't answer

Taba en la disco bebiendo Rosé

I was at the club drinking Rosé

He dicho que otros labios no besé

I've said that I didn't kiss other lips

Lo que pasó es que no quiere entender

What happened is that you don't want to understand

Que eso es problema tuyo

That that's your problem

Que eso es problema tuyo bebé

That that's your problem, babe

Que eso es problema tuyo

That that's your problem

Que eso es problema tuyo

That that's your problem

Yo no traiciono mami

I don't betray, babe

Yo es que estoy grabando

I'm just recording

Trafico música y por eso estoy sonando

I traffic music and that's why I'm blowing up

Los federales pendientes con quién yo ando

The feds watching who I hang out with

Me acuesto con tantas que parece contrabando

I sleep with so many that it seems like contraband

To' el mundo está pendiente de mí

Everyone is watching me

Yo pendiente de ti

I'm watching you

Yo quiero a todas

I want all of them

Pero no quiero verte sufrir

But I don't want to see you suffer

Ya las pepas ni me funcionan

Now the pills don't even work for me

Lo veo todo gris

I see everything gray

Y si yo no voy a estar contigo prefiero morir

And if I'm not going to be with you, I prefer to die

Antes de que digas que yo soy un cabrón porque te fallé

Before you say that I'm a b*stard because I let you down

Es porque he salio, no te voy a querer

It's because I've been out, I'm not going to love you

Antes de que lo digas te diré

Before you say it, I'll tell you

Que el otro día que no contesté

That the other day I didn't answer

Taba en la disco bebiendo Rosé

I was at the club drinking Rosé

He dicho que otros labios no besé

I've said that I didn't kiss other lips

Lo que pasó es que no quiere entender

What happened is that you don't want to understand

Que eso es problema tuyo

That that's your problem

Que eso es problema tuyo bebé

That that's your problem, babe

Que eso es problema tuyo

That that's your problem

Que eso es problema tuyo

That that's your problem

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Omar Montes

Did you like this lyrics translation?

contrabando — contraband

Contrabando translates to "contraband," which refers to goods that are imported or exported illegally. It's a word that evokes a sense of illicit activity and danger.

In the song, Omar Montes uses it in a clever and boastful way, singing, "Me acuesto con tantas que parece contrabando" (I sleep with so many that it seems like contraband). He's playfully implying that his numerous romantic encounters are so abundant and perhaps even scandalous, they're like illegal goods being trafficked. This unexpected and humorous use of the word makes it particularly memorable and enticing.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Omar Montes Es Problema Tuyo Lyrics