It’s a Shame Lyrics in Spanish OneRepublic
Below, I translated the lyrics of the song It’s a Shame by OneRepublic from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I tried to get to you
Traté de llegar a ti
Pushed in vain to break me through
Empujado en vano para romperme
I tried with all i had
Lo intenté con todo lo que tenía
You left me standing empty handed
Me dejaste con las manos vacías
Well, times has passed
Bueno, los tiempos han pasado
Nothing ever lasts
Nada dura nunca
Chorus 1
And now you confess that you need me
Y ahora confiesas que me necesitas
And now you release what you're feeling
Y ahora sueltas lo que sientes
But how is this supposed to ever be the same?
Pero, ¿cómo se supone que esto vuelva a ser lo mismo?
It's a shame
Es una pena
It's a shame
Es una pena
It's a shame
Es una pena
Verse 2
You got the best of me
Tienes lo mejor de mi
Got me a reason
Me tienes una razon
Got me on my knees, yeah
Me tienes de rodillas, si
My love, i lost my pride
Mi amor perdí mi orgullo
Searching for something i couldn't find
Buscando algo que no pude encontrar
Well, time apart has brought a change of heart
Bueno, el tiempo de separación ha traído un cambio de opinión
Chorus 2
And now you confess that you need me
Y ahora confiesas que me necesitas
And now you release what you're feeling
Y ahora sueltas lo que sientes
But how is this supposed to ever be the same?
Pero, ¿cómo se supone que esto vuelva a ser lo mismo?
It's a shame
Es una pena
It's a shame
Es una pena
It's a shame
Es una pena
Bridge
You got the best of me
Tienes lo mejor de mi
I said love got the best of me
Dije que el amor se apoderó de mí
Saying you got the best of me
Diciendo que tienes lo mejor de mi
And i'm afraid it will never be the same
Y me temo que nunca volverá a ser lo mismo
Chorus 3
It's a shame
Es una pena
It's a shame
Es una pena
It's a shame
Es una pena
It's a shame
Es una pena
It's a shame
Es una pena
It's a shame
Es una pena
It's a shame
Es una pena
It's a shame
Es una pena
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
RYAN TEDDER
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ONEREPUBLIC