Benjamin Lyrics in English Salvador Sobral
Below, I translated the lyrics of the song Benjamin by Salvador Sobral from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Já desde cedo, já desde então
From an early age, since then
Sentia no fundo, sentia um senão
I felt it in the background, I felt a snare
Gritavam menina, mas ele não via
They screamed girl, but he didn't see
Talvez um dia pudesse mudar
Maybe one day I could change
Bridge
No corpo estava a razão
In the body was the reason
Mas a alma queria travar discussão
But the soul wanted to catch up with the discussion
Verse 2
Se os pais de longe viam-na crescer
If her parents from afar saw her grow up
Os velhos do bairro sabiam mal dizer
The old men in the neighborhood could hardly say
Passados os anos, escondidos os danos
After the years, hidden the damage
Os planos que ela tinha queriam cantar
The plans she had wanted to sing
Bridge
No corpo estava a razão
In the body was the reason
Mas a alma queria travar discussão
But the soul wanted to catch up with the discussion
Verse 3
Noutro lugar encontrou o céu
Elsewhere he found the sky
Noutra pele desmascarou o eu
In another skin unmadded the me
Que há tanto se escondia
That there's so much hiding
Que há tanto se mentia
That there's so much was lied about
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
No corpo e na alma estava o coração
In body and soul was the heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SALVADOR SOBRAL