Below, I translated the lyrics of the song Another One by Sam Smith from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
congratulations
Felicidades
You found the one, you found the one
Encontraste al indicado, encontraste al indicado
I think I can finally face that
Creo que finalmente puedo afrontar eso.
I'm not the one, never was the one
Yo no soy el indicado, nunca lo fui
God, I dodged a bullet
Dios, esquivé una bala
I ran fast right through it
Corrí rápido a través de él
I love myself too much to fight you
Me amo demasiado para pelear contigo
But congratulations
pero felicidades
You found the one, another one
Encontraste el uno, otro
You found the one, another one
Encontraste el uno, otro
You found the one, another one
Encontraste el uno, otro
Honestly, I'm happy for you
Honestamente, estoy feliz por ti.
I do not wish you no harm
No te deseo ningún mal
I met your boyfriend, he's beautiful
Conocí a tu novio, es hermoso.
Please treat him like he's someone
Por favor trátalo como si fuera alguien.
Someone perfect, someone so divine
Alguien perfecto, alguien tan divino.
Someone special, someone good inside
Alguien especial, alguien bueno por dentro.
I don't want him to hurt like me
No quiero que le duela como yo.
Just please treat him like he's someone
Sólo por favor trátalo como si fuera alguien.
But congratulations
pero felicidades
You found the one, you found the one
Encontraste al indicado, encontraste al indicado
I think I can finally face that
Creo que finalmente puedo afrontar eso.
I'm not the one, never was the one
Yo no soy el indicado, nunca lo fui
God, I dodged a bullet
Dios, esquivé una bala
I ran fast right through it
Corrí rápido a través de él
I love myself too much to fight you
Me amo demasiado para pelear contigo
But congratulations
pero felicidades
You found the one, another one
Encontraste el uno, otro
Move through him like water
Muévete a través de él como el agua.
Love stains on the sun
Manchas de amor en el sol.
Don't say I didn't warn ya
No digas que no te lo advertí
You'll never be enough
Nunca serás suficiente
Move through him like water
Muévete a través de él como el agua.
Love stains on the sun
Manchas de amor en el sol.
Don't say I didn't warn ya
No digas que no te lo advertí
You'll never be enough
Nunca serás suficiente
But congratulations
pero felicidades
You found the one, you found the one
Encontraste al indicado, encontraste al indicado
I think I can finally face that
Creo que finalmente puedo afrontar eso.
I'm not the one, never was the one
Yo no soy el indicado, nunca lo fui
God, I dodged a bullet
Dios, esquivé una bala
I ran fast right through it
Corrí rápido a través de él
I love myself too much to fight you
Me amo demasiado para pelear contigo
But congratulations
pero felicidades
You found the one, another one
Encontraste el uno, otro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC