Now That I've Got Your Love Lyrics in Spanish Sean Paul
Below, I translated the lyrics of the song Now That I've Got Your Love by Sean Paul from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Senorita
Señorita
De way you watch
La forma en que miras
Yuh dey pon mi meter
Yuh dey pon mi metro
Bonicita 'senorita
Bonicita'señorita
Sean da paul yuh knw say we da leada'
Sean da paul, sabes decir que somos líderes
Yo yo cah
yo yo cah
Now that I got your love girl
Ahora que tengo tu amor niña
I'll never ever give it up
Nunca jamás me rendiré
wan' yuh listen up
Quiero escuchar
Because love it so much girl
Porque lo amo mucho niña
I'll always need your kiss and your touch
Siempre necesitaré tu beso y tu toque
And all these things
Y todas estas cosas
Now that I got your love girl
Ahora que tengo tu amor niña
I'll never ever give it up
Nunca jamás me rendiré
wan' yuh listen up
Quiero escuchar
Because love it so much girl
Porque lo amo mucho niña
I'll always need your kiss and your touch
Siempre necesitaré tu beso y tu toque
And all these things
Y todas estas cosas
So no lullaby, no ring ding
Así que no hay canción de cuna, no hay timbre
Well plane can't fly pon one wing
Bueno, el avión no puede volar con un ala.
I needing you, you be needing me
Te necesito, tú me necesitarás
And all these things
Y todas estas cosas
There ain't no use pretending
No sirve de nada fingir
Without you my life has ended
Sin ti mi vida ha terminado
Without me your life descending
Sin mi tu vida descendiendo
And all these things
Y todas estas cosas
Keep running through my mind
Sigue corriendo por mi mente
Confusing every time
Confuso cada vez
Cause you ain't really mine
Porque no eres realmente mío
And all these things
Y todas estas cosas
So the way we creep it keep it
Así que la forma en que lo arrastramos lo mantenemos
So right, so wrong, so secret
Tan bien, tan mal, tan secreto
No need to speak it girl
No hay necesidad de hablarlo niña
Don't leak it
No lo filtres
When me tell you dis
Cuando te digo esto
My girl fi yuh lifetime
Mi chica fi yuh toda la vida
Say love you girl at the right time
Di te amo niña en el momento adecuado
So no bother put me on side line
Así que no te molestes en ponerme al margen
Cause big things ina the pipe line
Porque hay grandes cosas en la tubería
Tell all unno' like it bite mine
Dile a todos que no, como si muerdiera el mío.
You top girl ina my mind
Eres la mejor chica en mi mente
Keep it positive, no negative
Mantenlo positivo, no negativo.
Gotta keep my thoughts on the bright side
Debo mantener mis pensamientos en el lado positivo
But I'd love to have you girl by my side when I ride
Pero me encantaría tenerte a mi lado cuando monto
When I love to get fi introduce you as my bride
Cuando me encanta que te presenten como mi novia
To spend quality time, girl you that I've tried
Para pasar tiempo de calidad, niña, tú que lo he intentado.
Jus' look ina me eyes
Sólo mírame a los ojos
You know I never lied and
Sabes que nunca mentí y
So baby girl you make me high
Así que nena, me elevas
You make me fly up ina de sky
Me haces volar en el cielo
A and all these things
A y todas estas cosas
You shine light up ina me day
Brillas en mi día
Yuh make mi can find mi way
Yuh, haz que pueda encontrar mi camino
Yay and all these things
Jaja y todas estas cosas
Cause when I get with you girl
Porque cuando estoy contigo chica
You put me top de world world
Me pusiste en la cima del mundo.
And all these things
Y todas estas cosas
Cause this is what we deserve
Porque esto es lo que merecemos
Although it seeming absurd
Aunque parezca absurdo
Girl and all these things
Chica y todas estas cosas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SEAN PAUL