Below, I translated the lyrics of the song Secrets by Snoop Dogg from English to Spanish.
S-N-double-O-P D-O-double-giz-ee
S-N-double-O-P D-O-double-giz-ee
D-O-double-giz-ee
D-O-double-giz-ee
D-O-double-giz-ee
D-O-double-giz-ee
Izzle kizzle, fo' schizzle
Izzle kizzle, fo' schizzle
My nizzle, what you sizzle?
Mi nizzle, ¿qué estás cocinando?
Fo' schizzle bizzle, ha ha
Fo' schizzle bizzle, ja ja
Me and my partner, in my Impala
Yo y mi compañero, en mi Impala
Poppin' our collars, tossin' up dollars
Levantando nuestros cuellos, lanzando dólares
A truck on the side of with hoes that wanna follow
Un camión al lado con chicas que quieren seguirnos
Bet a hundred dollars that they all wanna swallow
Apuesto cien dólares a que todas quieren tragar
Doggy Doggfather
Doggy Doggfather
I do it to you real hard then it gets harder
Te lo hago bien duro y luego se pone más duro
It's nada, thang on mine, bang on mine
No es nada, cosa mía, golpea en lo mío
I smoke an ounce and bounce at the same time
Fumo una onza y me muevo al mismo tiempo
It's off the limbo with Timbo, you motherfuckin' bimbo
Es fuera de lo normal con Timbo, maldita p*ta
So quit knockin' at my window, you nympho
Así que deja de golpear mi ventana, ninfómana
Maniac, bring it back, now shake it up
Maniaco, tráelo de vuelta, ahora agítalo
Put it on the table, now break it up
Ponlo en la mesa, ahora rómpelo
Give it to me, now put a lighter on the end of it
Dámelo, ahora ponle un encendedor al final
It really don't matter what you spent on it
Realmente no importa lo que gastaste en ello
As long as you're gettin' what you paid for
Mientras obtengas lo que pagaste
That's what it's made for, ain't that what you stayed for?
Para eso está hecho, ¿no es para eso que te quedaste?
Who's that dippin' in the Cadillac?
¿Quién es ese que se mete en el Cadillac?
Smoke till your eyes get cataracts
Fuma hasta que tus ojos se nublen
You've got a girl lay her on her back
Si tienes una chica, acuéstate con ella
Millionaire, makin that paper stack
Millonario, haciendo que el dinero se acumule
You play me and I'll play you
Me juegas y yo te juego
You pay me and I'll pay you
Me pagas y yo te pago
Hold on boo, you got the game all wrong
Espera, cariño, tienes todo mal
This ain't your thang, this my song
Esto no es lo tuyo, esta es mi canción
Move on, we in the club, at the Shark Bar
Avanza, estamos en el club, en el Shark Bar
Valet my keys, and park my car
Entrego mis llaves al valet y estaciono mi auto
No snap shots, cuz I might get popped
No saques fotos, porque podría ser disparado
As I slide by security, givin 'em props
Mientras me deslizo junto a la seguridad, dándoles reconocimiento
First thing I do, when I get in
Lo primero que hago cuando entro
Let me take you back to when I first slid in
Déjame llevarte de vuelta a cuando entré por primera vez
Grab my gin and, get my woman, put my bib in, no bullshittin'
Agarro mi ginebra y consigo a mi mujer, me pongo mi babero, sin tonterías
We be sippin', in the corner
Estamos bebiendo en la esquina
With smoke comin' from up under us like we sittin' in the sauna
Con humo saliendo de debajo de nosotros como si estuviéramos sentados en
Burnin' up the charts, break a bitch off hard
Quemando las listas, rompe a una perra con fuerza
Little mama don't you start
Pequeña mamá, ¿no empiezas?
S-N-double-O-P D-O-double-giz-ee
S-N-doble-O-P D-O-doble-giz-ee
D-O-double-giz-ee
D-O-doble-giz-ee
D-O-double-giz-ee
D-O-doble-giz-ee
Tick tock, the ice on my watch
Tic tac, el hielo en mi reloj
Slap me 'cross the face around 2 o'clock
Aboféame en la cara alrededor de las 2 en punto
But the party don't stop till we blow up
Pero la fiesta no se detiene hasta que explotemos.
Now every little nigga wanna show up
Ahora todos los pequeños negros quieren aparecer
Manuevin' to this, groovin' to this
Maniobrando hacia esto, disfrutando de esto
Dippin' to this, flippin' to this, trippin' to this
Sumergiéndome en esto, volteando en esto, tropezando con esto
Ain't no skippin' to this, trust this
No hay forma de saltarse esto, confía en esto
Bust this, it's too hot to touch this
Rompe esto, hace demasiado calor para tocar esto.
He say, she say, I say no way
Él dice, ella dice, yo digo que de ninguna manera.
Don't need foreplay, ok, obey
No necesito juegos previos, está bien, obedece.
Everything that I say
Todo lo que digo
And every day'll be like a holiday
Y cada día será como un día festivo
I put you in the front seat of my car
Te puse en el asiento delantero de mi auto
And roll you round town like a superstar
Y rodar por la ciudad como una superestrella
Recline your seat and turn up the beat
Reclina tu asiento y sube el ritmo
Number one with a bullet, rollin' down the mothafuckin' backstreets
Número uno con una bala, rodando por las malditas callejuelas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © SUPERMARKET MUSIC