Co je snadné a rychlé, je voňavá květina stvořená ďáblem
hadeon daero haji, minneun geudaero jikjin
Děláme to jako vždy, rovně vpřed, tak jak věříme
We just choego songnyeok speed up
We just zrychlujeme na maximální rychlost
Verse 2
geojisi deureona modeun cheok
Lži se odhalují, všechny přetvářky
itneun geudaero boyeojineun keot
Střih, který ukazuje vše tak, jak to je
seuseuro pabeoril mudeomgwa deot
Hroby a pasti, které si sami vykopou
ppeonhan jaemiwa jageukbodan jinjeongseong
Spíš autentičnost než okoukaná zábava a vzruch
jeogeun daero boyeojuneun geot
Ukazovat to, co je napsáno
naebaeteun daero boyeojuneun geot
Ukazovat to tak, jak jsem to vyplivl
heopung tteoldeut heose gadeuk deureun
Plné blufování, jako by se chlubili
hojumeonineun jjitgin ji oraejeon
Kapsy jsou dávno roztrhané
meotjin nomi doegi wihae michin deusi gariji anko ttwieodeureosseo
Abych se stal skvělým chlapem, vrhl jsem se do toho jako šílenec, bez váhání
hyeonsirui byeogi nopda handeul, nae pobuneun mureup hanbeon an kkulheosseo
I když je zeď reality vysoká, moje ambice nikdy nepoklekly
sueopsi sseo naeryeogal eopjeokdeure ingkeu memareul il eopneun penchok
Hrot pera, jehož inkoust nevyschne při psaní nesčetných úspěchů
jogeupal piryo eopneun my pace oneuldo nareul deo jaechok
Není třeba spěchat, mé tempo, i dnes se ženu víc
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
포부 — ambice
포부 znamená 'ambice' nebo 'aspirace'. Není to tak běžné slovo, které byste slyšeli v každé písni, což ho činí zajímavým a zapamatovatelným.
V kontextu písně Stray Kids ho používají k vyjádření své neochvějné odhodlání a touhy dosáhnout svých cílů, i když čelí překážkám. Zpívají: "현실의 벽이 높다 한들, 내 포부는 무릎 한번 안 꿇었어" (I když je zeď reality vysoká, mé ambice nikdy neklekly na kolena), což zdůrazňuje jejich neústupnost a sílu.
Písnička "CREED" od Stray Kids je plná energie a sebevědomí! Je to taková hymna o tom, jak si jdou za svým snem a nenechají se ničím zastavit. Kluci zpívají o tom, že jejich slova mají váhu a že se nebojí jít proti proudu, aby dosáhli svých cílů.
Texty jako "I give life to my words / I reach heights from the dirt" [Dávám život svým slovům / Dosahuji výšin ze špíny] ukazují, že i když začínali od nuly, jejich odhodlání je dovede na vrchol. A nebojí se to říct nahlas! "You know I bite the way I bark" [Víš, že koušu tak, jak štěkám] je super drsná linka, která říká, že jejich činy mluví za vše. Takže se připrav na pořádnou dávku inspirace a nespoutané energie!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including CREED by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
