DEL Barrio a la Ciudad Lyrics in English T3r Elemento
Below, I translated the lyrics of the song DEL Barrio a la Ciudad by T3r Elemento from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Esto es para todos mis compas
This is for all my bars
Allá en los california
Back in the Californias
Para que quemen de la buena mota
To burn from the good speck
Y escuchen este corrido en la troca
And listen to this run in the jog
¡Farru!
Farru!
Verse 1
Montado en una doble r
Mounted on a double r
Traigo una 4-5 para el que se atreve
I've got a 4-5 for the one who dares
Cualquier cabrón ahora te quiebra
Any bastard now breaks you
La titi soy para la empresa
The titi I'm for the company
El morrito aquel que nació para leyenda
The morrito who was born for legend
Se formó un triángulo dorado
A golden triangle formed
Primer boricua rodeado de mexicanos
First boricua surrounded by Mexicans
Cuadrito' blanco' le mandamos
Cuadrito' blanco' we send him
En Medellín ya coronamos
In Medellin we already crown
Y en un private jet
And in a private jet
Por l.a. aterrizamos
By L.A. we landed
Chorus 1
No soy un ser imaginario, aquí la vuelta es de verdad
I'm not an imaginary being, here the return is for real
Un potorro preguntando por el compa del villar
A foal asking about the villar's compa
Estructura bien planeada desde el barrio a la ciudad
Well-planned structure from the neighborhood to the city
Para chingar a dos, tres morros, los muertos no van a hablar
To fuck two, three nose, the dead aren't going to talk
Dos gigantes en equipos
Two giants in teams
Aquel que avisa es porque le teme al peligro
The one who warns is because he's afraid of danger
Y esta vez no lo verán llegar
And this time you won't see it coming
¡Farru!
Farru!
Alex gárgola
Alex Gargoyle
Fierro, pariente
Fierro, relative
Gengepo
Gengepo
Del records
From the records
Rimas records
Rimas records
A lo mexican
Mexican
Carbon fiber music
Carbon fiber music
Verse 2
El que esté libre de pecado
Whoever is free from sin
Tira la piedra, pero no esconda la mano
Throw the stone, but don't hide your hand
En aguas turbias navegamos
In murky waters we sail
Al que murmura lo callamos
The one who mutters we shut him up
Y es que el bueno aquí
And it's just that the good guy here
Nunca vende igual que el malo
He never sells the same as the bad guy
¡Farru!
Farru!
De bayamón hasta río frío
From bayamón to cold river
Bastante daño va a causar este corrido
A lot of damage is going to cause this run
Fueron las palabras de un ángel
They were the words of an angel
Y que el de arriba me los guarde
And have the one upstairs keep them for me
Que después de aquí
That after here
Varios van a jubilarse
Several are going to retire
Chorus 2
No soy un ser imaginario, aquí la vuelta es de verdad
I'm not an imaginary being, here the return is for real
Un potorro preguntando por el compa del villar
A foal asking about the villar's compa
Estructura bien planeada desde el barrio a la ciudad
Well-planned structure from the neighborhood to the city
Para chingar a dos, tres morros, los muertos no van a hablar
To fuck two, three nose, the dead aren't going to talk
Dos gigantes en equipos
Two giants in teams
Aquel que avisa es porque le teme al peligro
The one who warns is because he's afraid of danger
Y esta vez no lo verán llegar
And this time you won't see it coming
Outro
Fierro, pariente
Fierro, relative
Aquí las reglas son las reglas
Here the rules are the rules
Y el que las rompa, pagará las consecuencia', compa
And whoever breaks them will pay the consequences,' compa
Farru
Farru
Un cordial saludo desde el caribe
A cordial greeting from the Caribbean
Desde la isla del encanto
From the Island of Charm
La isla del calentón
The Island of the Warming
Los reales chingones, güey
The real chingones, dude
Jajajajaja
Hahahaha
Alex gárloga
Alex Gárloga
Jonniel
Jonniel
El triángulo doralo
The Doralo Triangle
Y a lo mexican: ¡pri-yah-yah-yah-yah-yai!
And to the Mexican: pri-yah-yah-yah-yah-yai!
Jajaja
hahaha
Esto es música para capo', ¡prr!
This is capo' music, prr!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE T3R ELEMENTO