Stan Lyrics in Spanish Eminem , Dido
Below, I translated the lyrics of the song Stan by Eminem from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Stanley
Abre la puerta
Tengo que irme
Stanley, abre la puerta
Déjame entrar
Stanley, abre la puerta
Abre la puerta
Déjame entrar
¿Qué?
Stanley, ¿qué te estás haciendo?
¿Qué diablos? ¿No te gusta?
Stanley
¿Te gusta?
Stanley
No me llames así
¿Está bien?
No me llames así
¿No crees que estás llevando esto demasiado lejos?
Stanley
Stanley
Mi té se enfrió, me pregunto por qué
Me levanté de la cama siquiera
La lluvia matutina nubla mi ventana
Y no puedo ver nada
Y aunque pudiera, todo estaría gris
Pero tu foto en mi pared
Me recuerda
Que no es tan malo, no es tan malo
Mi té se enfrió, me pregunto por qué
Me levanté de la cama siquiera
La lluvia matutina nubla mi ventana
Y no puedo ver nada
Y aunque pudiera, todo estaría gris
Pero tu foto en mi pared
Me recuerda
Que no es tan malo, no es tan malo
Querido Slim
Te escribí, pero aún no llamas
Dejé mi móvil, mi busca y mi teléfono de casa al final
Mandé dos cartas en otoño
Debes de no haberlas recibido
Seguro hubo un problema en correos o algo así
A veces garabateo las direcciones demasiado desordenadas cuando las apunto
Pero de todos modos, eso
¿Qué has hecho, hombre?
¿Cómo está tu hija?
Mi novia también está embarazada
Estoy a punto de ser padre
Si tengo una hija, ¿adivina cómo la voy a llamar?
La voy a llamar Bonnie
También leí sobre tu tío Ronnie, lo siento
Tenía un amigo que se
Por una p*ta que no lo quería
Sé que probablemente oyes esto todos los días
Pero soy tu fan más grande
Incluso tengo lo underground que hiciste con Skam
Tengo un cuarto lleno de tus pósters y tus fotos, man
También me gusta la m*erda que hiciste con Rawkus
Eso estuvo genial
En fin, espero que recibas esto, man
Respóndeme
Solo para charlar, sinceramente tuyo, tu fan más grande, este es Stan
Mi té se enfrió, me pregunto por qué
Me levanté de la cama siquiera
La lluvia matutina nubla mi ventana
Y no puedo ver nada
Y aunque pudiera, todo estaría gris
Pero tu foto en mi pared
Me recuerda
Que no es tan malo, no es tan malo
Querido Slim
Todavía no has llamado ni escrito
Espero que tengas la oportunidad
No estoy enojado
Solo creo que está j*dido que no contestes a los fans
Si no querías hablar conmigo fuera del concierto
No tenías que hacerlo
Pero podrías haber firmado un autógrafo para Matthew
Ese es mi hermanito, man
Solo tiene seis años
Esperamos en el frío helado por ti
Durante cuatro horas y solo dijiste 'no'
Eso es una m*erda, man
Eres como su ídolo
Quiere ser igual que tú, man
Le gustas más que a mí
No estoy tan enojado, solo no me gusta que me mientan
¿Recuerdas cuando nos conocimos en Denver?
Dijiste que si te escribía, me contestarías
Mira, soy como tú de alguna manera
Yo tampoco conocí a mi padre
Siempre engañaba a mi mamá y la golpeaba
Me identifico con lo que dices en tus canciones
Así que cuando tengo un mal día
Me evado y las pongo
Porque realmente no tengo nada más
Así que eso ayuda cuando estoy deprimido
Incluso tengo un tatuaje de tu nombre en el pecho
A veces incluso me corto
Para ver cuánto sangra
Es como adrenalina
El dolor es una descarga repentina para mí
Mira, todo lo que dices es real
Y te respeto porque lo cuentas
Mi novia está celosa porque hablo de ti 24/7
Pero ella no te conoce como yo te conozco, Slim
Nadie lo hace
Ella no sabe cómo era para gente como nosotros crecer
Tienes que llamarme, man
Seré el fan más grande que jamás perderás
Sinceramente tuyo, Stan
P.D. También deberíamos estar juntos
Mi té se enfrió, me pregunto por qué
Me levanté de la cama siquiera
La lluvia matutina nubla mi ventana
Y no puedo ver nada
Y aunque pudiera, todo estaría gris
Pero tu foto en mi pared
Me recuerda
Que no es tan malo, no es tan malo
Querido señor 'Soy Demasiado Bueno para Llamar o Escribir a Mis Fans'
Este será el último paquete que le mande a tu c*lo
Han pasado seis meses y aún nada
¿No lo merezco?
Sé que recibiste mis dos últimas cartas
Escribí las direcciones en ellas perfectas
Así que este es mi casete que te mando
Espero que lo escuches
Estoy en el coche ahora mismo
Voy a 90 por la autopista
Hey, Slim, me tomé un quinto de
¿Me retas a conducir?
¿Conoces la canción de Phil Collins 'In the Air of the Night'?
Sobre ese tipo
Que pudo haber salvado a ese otro tipo de ahogarse
Pero no lo hizo
Entonces Phil lo vio todo, luego en un show lo encontró
Esto es algo así
Pudiste haberme rescatado de ahogarme
Ahora es demasiado tarde
Voy a mil ahora, estoy somnoliento
Y todo lo que quería era una mísera carta o una llamada
Espero que sepas que arranqué todas tus fotos de la pared
Te amaba, Slim
Pudimos haber estado juntos, piénsalo
Ahora lo arruinaste
Espero que no puedas dormir y sueñes con eso
Y cuando sueñes
Espero que no puedas dormir y grites por eso
Espero que tu conciencia te carcoma
Y no puedas respirar sin mí
Mira, Slim, estoy tratando de hablar
Hey, Slim
Esa es mi novia
Pero no le corté el cuello
Solo veo que no soy como tú
Porque si ella
Sufrirá más y entonces ella también
Bueno, tengo que irme
Ya casi llego al puente
Olvidé
¿Cómo se supone que envíe esto?
Mi té se enfrió, me pregunto por qué
Me levanté de la cama siquiera
La lluvia matutina nubla mi ventana
Y no puedo ver nada
Y aunque pudiera, todo estaría gris
Pero tu foto en mi pared
Me recuerda
Que no es tan malo, no es tan malo
Querido Stan
Quise escribirte antes pero he estado ocupado
Dijiste que tu novia está embarazada ahora
¿Cuánto tiempo lleva?
Mira, me halaga mucho que quieras llamar así a tu hija
Y aquí hay un autógrafo para tu hermano
Lo escribí en una gorra Starter
Lo siento por no verte en el show
Debí de haberte pasado por alto
No creas que lo hice intencionalmente solo para faltarte el respeto
Pero ¿qué es esto que dijiste
Sobre que también te gusta cortarte las muñecas?
Lo digo solo bromeando, perro
Vamos, ¿qué tan j*dido estás?
Tienes algunos problemas, Stan
Creo que necesitas terapia
Para ayudar a tu c*lo a no rebotar por las paredes
Cuando te deprimas un poco
¿Y qué
Esa m*erda me hará
No querer que nos conozcamos
Realmente creo que tú y tu novia se necesitan
O quizá solo necesites tratarla mejor
Espero que llegues a leer esta carta
Solo espero que te llegue a tiempo
Antes de que te hagas daño
Creo que estarás bien
Si te relajas un poco
Me alegra inspirarte, pero Stan
¿Por qué estás tan enojado?
Intenta entender
Que sí te quiero como fan
Solo no quiero que hagas alguna locura
Vi una en las noticias
Hace un par de semanas que me enfermó
Un tipo estaba borracho y condujo su coche por un puente
Y en el coche encontraron una cinta
Pero no dijeron para quién era
Pensándolo bien
Su nombre era
Eras tú
Maldición
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stan by Eminem!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.