L'Alizé Lyrics in English Alizée
Below, I translated the lyrics of the song L'Alizé by Alizée from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tous les vents
All the winds
Balayent les mots de cœur
Balayent les mots de cœur
Moi, j'suis comme le vent
Moi, j'suis comme le vent
L'esprit à mille à l'heure
L'esprit à mille à l'heure
Je juge sans doute trop vite
Je juge sans doute trop vite
C'est ok, tant pis
C'est ok, so much pee
C'est juste là, je m'agite
C'est juste là, je m'agite
Je grandis, l'amour aussi
Je grandis, l'amour also
C'est au gré du vent
C'est au gré du vent
Que j'aime vagabonder
Que j'aime vagabonder
Moi, je suis comme le vent
Moi, je suis comme le vent
J'embrasse toute une armée
J'embrase toute une armée
De rêves et de bleuets
Of rêves et de bleuets
Me plonger dedans
I plonger dedans
Je sais ce que je sais
Je sais ce que je sais
Même si j'pleure tout l'temps
Même si j'pleure tout l'temps
Alors, dis
Alors, dis
Arrêtez
Arrêtez
De me dire que le vent a tourné
I'll tell you what's good for tourné
C'est pas vrai
C'est pas vrai
S'il te plaît
S'il te plaît
Arrêtez
Arrêtez
De dire que l'adolescence, c'est
De dire que l'adolescence, c'est
Qu'on n'sait pas, car moi
Qu'on n'sait pas, car moi
J'ai trouvé mon amour
I found my love
C'est un souffle, c'est doux, un vent
C'est un souffle, c'est doux, un vent
D'amour
D'amour
C'est léger, c'est l'alizé
C'est léger, c'est l'alizé
Moi, je dis que l'amour
Moi, je dis que l'amour
Se boit jusqu'à la lie
Se boit jusqu'à la lie
Ce qu'elle veut, Alizée l'a toujours
Ce qu'elle veut, Alizée l'a toujours
Comme le vent
Comme le vent
Emporte les mots de cœur
Import the mots de cœur
Dans un ouragan
Dans un ouragan
Tourbillon mille à l'heure
Tourbillon mille à l'heure
Je suis sans doute comme lui
Je suis sans doute comme lui
C'est ok, je suis
C'est ok, je suis
Aux portes de ma vie
Aux portes de ma vie
Je grandis, l'amour aussi
Je grandis, l'amour also
C'est aux quatre vents
C'est aux four vents
Que j'aime être logée
Que j'aime être logée
Moi, je suis comme le vent
Moi, je suis comme le vent
J'emporte tous mes secrets
J'emporte tous mes secrets
Dans un jardin d'Eden
Dans un jardin d'Eden
M'allonger dedans
M'allonger dedans
Je sais que cet hymen
Je sais que cet hymen
Durera longtemps
Durera longtemps
Alors, dis
Alors, dis
Arrêtez
Arrêtez
De me dire que le vent a tourné
I'll tell you what's good for tourné
C'est pas vrai
C'est pas vrai
S'il te plaît
S'il te plaît
Arrêtez
Arrêtez
De dire que l'adolescence, c'est
De dire que l'adolescence, c'est
Qu'on n'sait pas, car moi
Qu'on n'sait pas, car moi
J'ai trouvé mon amour
I found my love
C'est un souffle, c'est doux, un vent
C'est un souffle, c'est doux, un vent
D'amour
D'amour
C'est léger, c'est l'alizé
C'est léger, c'est l'alizé
Moi, je dis que l'amour
Moi, je dis que l'amour
Se boit jusqu'à la lie
Se boit jusqu'à la lie
Ce qu'elle veut, Alizée l'a toujours
Ce qu'elle veut, Alizée l'a toujours
C'est ok
C'est ok
C'est ok
C'est ok
C'est ok
C'est ok
C'est ok
C'est ok
Arrêtez
Arrêtez
De me dire que le vent a tourné
I'll tell you what's good for tourné
C'est pas vrai
C'est pas vrai
S'il te plaît
S'il te plaît
Arrêtez
Arrêtez
De dire que l'adolescence, c'est
De dire que l'adolescence, c'est
Qu'on n'sait pas, car moi
Qu'on n'sait pas, car moi
J'ai trouvé mon amour
I found my love
C'est un souffle, c'est doux, un vent
C'est un souffle, c'est doux, un vent
D'amour
D'amour
C'est léger, c'est l'alizé
C'est léger, c'est l'alizé
Moi, je dis que l'amour
Moi, je dis que l'amour
Se boit jusqu'à la lie
Se boit jusqu'à la lie
Ce qu'elle veut, Alizée l'a toujours
Ce qu'elle veut, Alizée l'a toujours
Arrêtez
Arrêtez
De me dire que le vent a tourné
I'll tell you what's good for tourné
C'est pas vrai
C'est pas vrai
S'il te plaît
S'il te plaît
Arrêtez
Arrêtez
De dire que l'adolescence, c'est
De dire que l'adolescence, c'est
Qu'on n'sait pas, car moi
Qu'on n'sait pas, car moi
J'ai trouvé mon amour
I found my love
C'est un souffle, c'est doux, un vent
C'est un souffle, c'est doux, un vent
D'amour
D'amour
C'est léger, c'est l'alizé
C'est léger, c'est l'alizé
Moi, je dis que l'amour
Moi, je dis que l'amour
Se boit jusqu'à la lie
Se boit jusqu'à la lie
Ce qu'elle veut, Alizée l'a toujours
Ce qu'elle veut, Alizée l'a toujours
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © LES EDITIONS DU 22 DECEMBRE
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALIZÉE