Volví Lyrics in English Aventura , Bad Bunny

Below, I translated the lyrics of the song Volví by Aventura from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Tell me why you throw stones at the moon
So illogical like removing me from your skin
Or: As illogical as extracting me from your skin
After God, I'm your everything, woman
How's it going with him?
Or: How are you doing with him?
Chorus 1
I know that in the end
You don't forget me even a little
In the end
Baby, you miss how I touch you
Remember
I know your body, babe
Every corner inside and outside
Tell him that I came back for you
Verse 1
I'm that tattoo, babe, that you can't erase
Without flattery, I'm not here for sweet-talk
This is an expression, as it literally translates to: Without pigeon shooting, I don't go down with the parrot. It means something like: 'Without flattery, I'm not here for sweet-talk' or 'No nonsense, you know I don't talk bullshit'
Tell that fool that you always think of me
That when he finishes is when you barely start
Or: That when he finishes, you're just getting started
And there it is, there it is
When you feel the difference
I always gave it to you consistently
Tell him to step aside, do his business
Or: Tell him to back off, mind his own business
Because I came back for you
To do it to you really hot how you like it
Get on all fours and I take it out like Tatís
Or: ... I'll hit it out of the park like Tatís (This is a reference to Fernando Gabriel Tatís Medina Jr., who is a Dominican professional baseball player)
You got in the Jeep and didn't have panties
So don't deceive yourself
Because it's impossible that you don't miss me
Ours is for years, there's no way it gets ruined
Or: Our (relationship) is for years, there's no way to damage it
With him you don't even sweat, you don't even need to bathe
After sex with me, the sheets have to be thrown away
Towel for the babe to dry
I don't want another, you're the one who knows how to take it out
Or: I don't want anyone else, you're the one who knows how to make me finish / orgasm
Today I came to rescue her
Chorus 2
I know that in the end
You don't forget me even a little
In the end
Baby, you miss how I touch you
Remember
I know your body, babe
Every corner inside and outside
Tell him that I came back for you
Verse 2
How the hell can that pigeon compare himself with me?
He doesn't even know you while I'm your delirium
Or: He doesn't know you while I'm your passion
I have the date written in the calendar
If I returned to Aventura, you return by my side, baby
Or: If I came back to Aventura, you're coming back to me, baby
Count the hours
Or: His time is ticking / His time is running out
It's his destiny, you and I have history
So that he sees that money isn't everything
Or: For him to see that money is not everything
I made you fall in love with my lust, I'm in control
You
You know that guy is temporary
Go ahead and tell him
Or: Go, run off and tell him
You
Say goodbye once and for all to that bastard
Or: Say goodbye once and for all to that bastard
Because I came back for you
To do it to you really hot how you like it
Get on all fours and I take it out like Tatís
You got in the Jeep and didn't have panties
Because I came back, babe, for you
You do it with him but thinking of me
Dissatisfied with that unhappy one
Chorus 3
I know that in the end
You don't forget me even a little
In the end
Baby, you get wet when I touch you
Remember
I know your body, babe
Every corner inside and outside
Tell him that I came back for you
Bad Bunny, baby, baby
Bad Bunny, baby, baby
It's up to you, Romeo
Tell him
You are mine, baby
You are mine, baby
Let's do it again
Let's do it again
You are mine, baby
You are mine, baby
Let's do it again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Anthony Santos, Benito Antonio Martinez Ocasio, Carlos Braulio Mercader, Cristian Brito, Isaiah Ennio Parker, Ivan Luis Chevere, Joseph Negron-Velez
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Volví is a sizzling reunion track where Bachata kings Aventura team up with Puerto Rican superstar Bad Bunny to tell a story of irresistible, can’t-quit chemistry. Over the romantic sway of bachata guitars mixed with urban beats, the singers step into the shoes of an ex-lover who storms back into someone’s life, fully convinced that their passion is unforgettable. They remind their former partner of every little detail they know by heart, from hidden freckles to secret desires, insisting that no new boyfriend can match the history, intimacy, and intensity they once shared.

The lyrics pulse with swagger, jealousy, and nostalgia all at once: promises of “doing it like only I can,” playful bragging about wild nights, and bold challenges to the current man in her life. Beneath the spicy wordplay lies a classic bachata theme – the tug-of-war between lingering attachment and new relationships. “Volví” captures that electrifying moment when old flames reignite, blending traditional Dominican romance with modern reggaeton edge to create a track that feels both timeless and daring.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Volví by Aventura!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH VOLVÍ BY AVENTURA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Aventura
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49665 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AVENTURA