Below, I translated the lyrics of the song Time by Backstreet Boys from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I can't believe
no puedo creer
Just what the path has brought me
Justo lo que el camino me ha traído
To the man I want to be
Para el hombre que quiero ser
And I know that we
Y sé que nosotros
Have had some times
He tenido algunos momentos
That we can't forget the struggle
Que no podemos olvidar la lucha
Cause we have so far to go
Porque tenemos mucho por recorrer
I know we have changed
se que hemos cambiado
But change can be so good
Pero el cambio puede ser tan bueno
So lets not forget why it's understood
Así que no olvidemos por qué se entiende
Look where we are and what we've been through
Mira dónde estamos y por lo que hemos pasado
Sharing our dreams
Compartiendo nuestros sueños
Goes on and on everyday
Sigue y sigue todos los días
Baby time is what is, come what may
El tiempo del bebé es lo que es, pase lo que pase
I remember when
Recuerdo cuando
Mom used to say
mamá solía decir
That things are getting better
que las cosas estan mejorando
And you'll soon be on your way
Y pronto estarás en camino
Remember those days
Recuerda esos dias
That we would sing at the drop of a dime
Que cantaríamos en un abrir y cerrar de ojos
Way back when nothing else mattered
Hace mucho tiempo, cuando nada más importaba
I know we have changed
se que hemos cambiado
But change can be so good
Pero el cambio puede ser tan bueno
So lets not forget why it's understood
Así que no olvidemos por qué se entiende
Look where we are and what we've been through
Mira dónde estamos y por lo que hemos pasado
Sharing our dreams
Compartiendo nuestros sueños
Goes on and on everyday
Sigue y sigue todos los días
Baby time is what is, come what may
El tiempo del bebé es lo que es, pase lo que pase
So here we are
Así que aquí estamos
And we'll always stick together
Y siempre estaremos juntos
And through it all you know we owe it all
Y a pesar de todo, sabes que lo debemos todo
Look where we are and what we've been through
Mira dónde estamos y por lo que hemos pasado
Sharing our dreams
Compartiendo nuestros sueños
Goes on and on everyday
Sigue y sigue todos los días
Baby time is what is, come what may
El tiempo del bebé es lo que es, pase lo que pase
Look where we are and what we've been through
Mira dónde estamos y por lo que hemos pasado
Sharing our dreams
Compartiendo nuestros sueños
Goes on and on everyday
Sigue y sigue todos los días
Baby time is what is, come what may
El tiempo del bebé es lo que es, pase lo que pase
Time goes on and on everyday
El tiempo sigue y sigue todos los días
Time is what it is
El tiempo es lo que es
Come what may
pase lo que pase
Come what may
pase lo que pase
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind