DtMF Lyrics in English Bad Bunny

Home / Lyrics Translation / Bad Bunny / DtMF

Below, I translated the lyrics of the song DtMF by Bad Bunny from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Another beautiful sunset that I see in San Juan

Enjoying all those things that those who leave miss

Enjoying nights like those that don't happen anymore

That don't happen anymore

But wanting to go back to the last time

And I looked into your eyes

And tell you the things that I didn't tell you

And take the photos of you that I didn't take

My chest feels bare, I got hit hard

The heart is pounding

Tell me, baby, where are you?

To show up with Roro, Julito, Cristal

Roy, Edgar, Seba, Óscar, Dalnelly, Big J, playing batá-drums

Batá refers to double-headed drums of different sizes and shapes

Today we'll leave the street in chaos

And it would be f*cking great if you played the güiro for me

Double meaning

I see your name and it makes me sigh

I don't know if they're firecrackers or if they're shots

My white girl, coke, my kilo

Or not literal: My girl, my addition, my dear

I'm in PR, chilling, but

Chorus 1

I should have taken more photos of when I had you

I should have given you more kisses and hugs the times that I could

I hope that my people never move

And if today I get drunk, well, that they help me

I should have taken more photos of when I had you

I should have given you more kisses and hugs the times that I could

I hope that my people never move

And if today I get drunk, well, that they help me

Verse 2

Today I'm going to be with grandpa all day, playing dominoes

If he asks me if I still think of you

I say to him no

That my time staying close to you is already over

Fire up the machines, I'm going to Santurce

Here, they still drink rum

Check out the babes, damn, babe, how sweet

Today I want to drink, drink, drink

And talk sh*t until they kick me out

I'm so drunk I'm so drunk

Dude, you drive, because even walking I'm about to crash

I'm so drunk I'm so drunk

Let's enjoy, because you never know if we have little time left

I should have taken more photos

Bridge

People, I love you a lot, I love you

Thanks for being here, really

For me, it's very important that you're here

Each one of you means a lot to me

So, let's go for the photo, come here

Everyone, get in, the whole crew, let's go

Verse 3

Bernie already has the boy and Jan has the girls

Bad Bunny mentions his younger brother Bernie and his manager Jan

We're no longer about the flashy stuff and chains

We're here for the things that are worth it

For dancing, salsa, bomba, and plena

Or: We're here for the dancing and the different types of music

Check out how mine sounds

Outro

I should have taken more photos of when I had you

I should have given you more kisses and hugs the times that I could

I hope that my people never move

And that you send me more nudes

And if today I get drunk, that Beno helps me

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

DtMF invites us to roll down the windows and feel the warm Puerto Rican breeze. Over a smooth reggaetón beat, Bad Bunny watches otro sunset bonito in San Juan and lets nostalgia flood in. He misses the everyday details that people only realize are special after they leave: late-night hangouts, spontaneous photos that were never taken, kisses that could have lasted longer. The song flips between sweet memories and the present moment, where he is surrounded by lifelong friends, domino games with his grandpa, and the irresistible pull of perreo, salsa, bomba, and plena.

Under the party lights, Bad Bunny slips honest reflections between jokes and shout-outs. Regret, gratitude, and celebration all blend together. He raises a glass to the crew that keeps him grounded, hopes loved ones never have to move away, and reminds us to capture the magic of right now—before the night, the city, or a relationship becomes just another memory on our phones. The result is a heartfelt anthem that feels like a group selfie at 3 a.m.: messy, joyful, and unforgettable.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including DtMF by Bad Bunny!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bad Bunny DtMF Lyrics