VOY A LLeVARTE PA PR Lyrics in English by Bad Bunny

Home / Lyrics translation / Bad Bunny / VOY A LLeVARTE PA PR

Below, I translated the lyrics of the song VOY A LLeVARTE PA PR by Bad Bunny from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Damn, Puerto Rico is something else

Intro

I met her in Miami, in Brickell

She knows that there’s money here

She wants me to give it to her

To sneak her back to my place

Chorus 1

I’m going to take you to Puerto Rico

Babe, so you can see how we grind

Bring your friend if you like the idea

Tell her that tonight we’re going to hang out

We’re going to have a great time

Nobody’s getting married here

But you're going to want to stay

Verse 1

Take advantage, I’m single, single

Give me that dirty look if you want me to f*ck you

Lit: Look at me naughtily

I’ll take you to Puerto Rico for the whole weekend

After me, you're going to delete Tinder

And I’m free, babe, I’m free

Or: I'm free

Look at me now, grinding like a pro

I’m free, babe, I’m free

Tonight the streets are lit, hookah, crushed pills

I don’t waste time, I change them up like Rosalía

The one who looks me in the eyes for five seconds

I already know that she’s mine

Where are the bad ones? Because they’re welcome

I'm down for trouble, tell me if you're down to roll

Your friends and all your crew are really hot

But that a*s of yours, wow, stands out

We left the club, and it was daytime

Obviously, I left with the one that I wanted

Long live the h*e life

Back it up, back it up, boom-boom, swagger

Tell me if you’re getting in

I've got the gateway to the island

Really drunk the three of us

Baby, I’ll take them both with me

She wants to kiss me

I got her messed up

Take photos now

Because later I’m going to mess up your hair

Chorus 2

I’m going to take you to Puerto Rico

Babe, so you can see how we grind

Bring your friend if you like the idea

Tell her that tonight we’re going to hang out

We’re going to have a great time

Nobody’s getting married here

But you're going to want to stay

Yeah, yeah, yes, yes

Outro 1

This is PR, babe

This is where I was born, and reggaetón too, so you know

I'm going hunting and I'll die grinding

Let all the girls dance, we’re going wild

Outro 2

You’re listening to the one who does it best

Come on, babe, let yourself loose

Get on all fours, because I’m going to give it to you hard

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Did you like this lyrics translation?

janguear — to hang out

Janguear is a popular Spanglish verb meaning "to hang out". It's an excellent example of how English words are adapted into Spanish slang, especially in Puerto Rico, where it originated.

In the song, Bad Bunny invites someone to join him for a night out, singing, "Dile que esta noche vamos a janguear" (Tell her tonight we're going to hang out). Learning this word is a fun way to sound like a local and understand the modern, bilingual culture celebrated in reggaetón.

In "VOY A LLeVARTE PA PR," Bad Bunny meets someone in Brickell, a wealthy neighborhood in Miami, and immediately pitches a wild weekend trip back to his home island. He flexes his status right away, noting "aquí hay ticket" (there's money here) and telling her to bring her friend along too. The promise is simple and totally carefree: "Aquí nadie se va a casar / Pero tú te vas a querer quedar" (Nobody is getting married here, but you're going to want to stay). He brags that he is completely single ("soltero single") and boldly claims that once she parties with him in Puerto Rico, she will be deleting Tinder for good.

The energy stays rowdy as he describes leaving the club in broad daylight, fully dialed into party mode. He boasts about his roots at the end, shouting "Aquí nací yo y el reggaetón, pa' que sepas" (This is where I and reggaeton were born, just so you know). Throughout the track, he stacks up heavy Puerto Rican slang: janguear (to hang out or party), perrear (to dance to reggaeton grind-style), and nos fuimos algarete (we went totally wild and reckless). It is a direct, unfiltered invitation to experience the island's nightlife with the guy who claims he runs it.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including VOY A LLeVARTE PA PR by Bad Bunny!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bad Bunny VOY A LLeVARTE PA PR Lyrics