Si Estuviésemos Juntos Lyrics in English Bad Bunny

Home / Lyrics Translation / Bad Bunny / Si Estuviésemos Juntos

Below, I translated the lyrics of the song Si Estuviésemos Juntos by Bad Bunny from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

I don't know if your mouth is kissing another

In these moments, in these moments

And I don't know if your eyes already forgot about me

And the thoughts went away with time

Chorus 1

And I ask myself what would have happened

If we were together, still in love

And I ask myself what would have happened

If we were together, still in love

Verse 2

Still I wait for you

Even though I know that you're not going to come back

Still I love you

Even though I know that this can screw me

And I have your photo saved

You and I dancing when we were minors

I tell you the truth

I miss you on the fourteenth and on Christmas

And the sex in the back

Of the car back in school

Always I left the underwear

Each sex better than the previous

But not like the first

You know that's not going to erase

Or: You know that will never be forgotten

Now I'm in the whorehouse

Another person I haven't been able to love

And I swear that I've tried

But it's that nobody compares to you

Or: Nobody comes close to you

Since you left, I'm still traumatized

Listening to Masterpiece, baby, I feel down

If I don't have your skin, down

Reference to the song Down by RKM & Ken-Y. The lyrics in that song are similar: 'Down, if I don't have your skin'

Deuces by Ñengo and De La, not by Chris Brown

Reference to the song 'Deuces' of De La Ghetto and Ñengo Flow, a Spanish version of the song of the same name performed by Chris Brown. That song is also about heartbreak.

The brain spinning, I'm dizzy

Each on their side

Chorus 2

And I ask myself what would have happened

If we were together, still in love

And I ask myself what would have happened

If we were together, still in love

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Benito Martinez Ocasio

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Si Estuviésemos Juntos” is Bad Bunny’s late-night trip down memory lane, where a smooth, almost melancholy reggaeton beat becomes the soundtrack to one big what-if. He imagines an alternate universe in which he and an old love are still together, their teenage dances and secret rendezvous frozen in time. Every detail—her forgotten clothes in the car, holiday longing, even the first unforgettable kiss—floods his mind as he scrolls through saved photos and asks the question that keeps him up at night: “What would’ve happened if we were still in love?”

Yet beneath the sweet nostalgia lies raw frustration. The Puerto Rican star admits he has tried clubs, casual flings, and every distraction possible, but no one measures up. The chorus loops like a stubborn thought he can’t shake, capturing that universal feeling of missing someone who is probably never coming back. In the end, Bad Bunny’s confession turns the track into more than a breakup song—it’s a relatable reminder that memories can both comfort and torment when the heart refuses to let go.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Si Estuviésemos Juntos by Bad Bunny!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bad Bunny Si Estuviésemos Juntos Lyrics