TE DESEO LO MEJOR Lyrics in English by Bad Bunny, The Simpsons

Home / Lyrics translation / Bad Bunny / TE DESEO LO MEJOR

Below, I translated the lyrics of the song TE DESEO LO MEJOR by Bad Bunny from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Where were you?

Dinner got cold, you could have let us know

I wasn't on my phone

What is it that you like?

Photos of other dinners

One day, Homer Simpson

You'll look up from that phone, and we'll be gone

What the hell, dead phone

Verse 1

I know that I'm a jerk

That I don't deserve your forgiveness

I swear that it's not my intention

But if you listen to this song

Chorus 1

I wish you the best

Hopefully you forget about me

I know that I was the worst

And you deserve to be happy

I'm leaving before it's too late

And your heart I destroy again

I know that I'm a coward

If you want, pretend that you don't know me, it's okay

Verse 2

Again I didn't fulfill what I promised you

Again I failed you, again I lied to you

Again, it's my turn to be the bad guy

Or: Again, I have to be the bad guy

What are flowers and gifts worth?

Or: What's the point / use of flowers and gifts?

If I'm guilty of your pain

And because of me now you're worse

You don't want anyone to talk to you about love

But I

Chorus 2

I wish you the best

Hopefully you forget about me

I know that I was the worst

And you deserve to be happy

I'm leaving before it's too late

And your heart I destroy again

I know that I'm a coward

If you want, pretend that you don't know me, it's okay

Did you like this lyrics translation?

cobarde — coward

Cobarde means "coward". It's a strong word used to describe someone who lacks bravery, especially when facing a difficult or dangerous situation.

In this raw and honest song, Bad Bunny calls himself a cobarde. He sings, "Ya sé que soy un cobarde" (I already know I'm a coward), as he explains his decision to leave a relationship to avoid causing more pain. This vulnerable confession is central to the song's story of heartbreak and regret, making it a very powerful word to learn.

Bad Bunny teams up with the world of The Simpsons for a track that starts in pure Springfield fashion. Homer gets scolded over cold dinner because he was busy looking at "fotos de otras cenas" (photos of other dinners) on his phone instead of paying attention to his family. From there, the Puerto Rican superstar steps in to deliver a painfully honest apology from someone who realizes they messed up big time.

Bad Bunny does not sugarcoat his mistakes. He straight up admits, "Yo sé que soy un cabrón" (I know I'm a jerk) and "Ya sé que soy un cobarde" (I already know I'm a coward). In Puerto Rican and Latin American Spanish, cabrón can mean a lot of things depending on tone, but here it is pure self-blame. Instead of offering empty excuses, he asks, "¿De qué valen las flores y los regalos?" (What good are flowers and gifts?) when broken promises and lies keep repeating. His ultimate conclusion is that walking away is the only decent thing left to do: "Te deseo lo mejor / Ojalá que te olvides de mí" (I wish you the best / I hope you forget about me).

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including TE DESEO LO MEJOR by Bad Bunny!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bad Bunny TE DESEO LO MEJOR Lyrics