Cumbia del Encierro Lyrics in English Beto Cuevas , Los Autenticos Decadentes, Marujita
Below, I translated the lyrics of the song Cumbia del Encierro by Beto Cuevas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo con este encierro ya no aguanto más
I can't take it anymore with this confinement
Ya por las mañanas me pongo a cantar
In the morning I start to sing
Echo mucho menos de comprar el pan
I miss buying bread much less
Calentar el agua pa' desayunar (dímelo Betón)
Heat the water for breakfast (tell me Betón)
Mientras hierve el agua me pongo a bailar
While the water boils I start to dance
O si no este encierro ya me va a matar
Or else this confinement is going to kill me
No quiero estar triste, me quiero alegrar
I don't want to be sad, I want to be happy
Haciendo las cosas que me gustan más
Doing the things that I like the most
Yo no quiero, mi niña
I do not want, my girl
Yo no quiero, mi cielo
I do not want, my heaven
Yo no quiero mirarte
I don't want to look at you
Si besarte no puedo
If I can't kiss you
Yo no quiero, mi niña
I do not want, my girl
Yo no quiero, mi cielo
I do not want, my heaven
Yo no quiero mirarte
I don't want to look at you
Si besarte no puedo
If I can't kiss you
Yo con este encierro ya no aguanto más
I can't take it anymore with this confinement
Ya por las mañanas me pongo a cantar
In the morning I start to sing
(Cumbia del encierro) cumbia del encierro
(Cumbia of the running of the bulls) cumbia of the running of the bulls
(Les voy a cantar) les voy a cantar
(I'm going to sing to them) I'm going to sing to them
(Suave y despacito) suave y despacito
(Soft and slow) soft and slow
(Para despertar) para despertar
(To wake up) to wake up
Yo no quiero, mi niña
I do not want, my girl
Yo no quiero, mi cielo
I do not want, my heaven
Yo no quiero mirarte
I don't want to look at you
Si besarte no puedo
If I can't kiss you
Yo no quiero, mi niña
I do not want, my girl
Yo no quiero, mi cielo
I do not want, my heaven
Yo no quiero mirarte
I don't want to look at you
Si besarte no puedo
If I can't kiss you
Ahora sí, llegó
Now yes, it arrived
La Cumbia del Encierro
The Cumbia of the Encierro
Beto Cuevas y los Socios del Ritmo
Beto Cuevas and the Rhythm Partners
Cumbia del encierro les voy a cantar
Cumbia of the confinement I am going to sing to you
Suave y despacito para despertar
soft and slow to wake up
A bailar
To dance
Con los Socios del Ritmo
With the Partners of Rhythm
Yo no quiero, mi niña (mi vida)
I do not want, my girl (my life)
Yo no quiero, mi cielo (yo quiero tenerte)
I do not want, my dear (I want to have you)
Yo no quiero mirarte (poder besarte)
I don't want to look at you (to be able to kiss you)
Si besarte no puedo (y de la mano llevarte)
If I can't kiss you (and take you by the hand)
Yo no quiero, mi niña (ay, qué encierro)
I don't want to, my girl (oh, what confinement)
Yo no quiero, mi cielo (no puedo más)
I don't want to, my dear (I can't anymore)
Yo no quiero mirarte (prefiero)
I don't want to look at you (I prefer)
Si besarte no puedo
If I can't kiss you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BETO CUEVAS