Por Donde Vas Lyrics in English Beto Cuevas
Below, I translated the lyrics of the song Por Donde Vas by Beto Cuevas from Spanish to English.
¿qué sucedería si al cerrar los ojos viera?
What if I closed my eyes?
Que tu cuerpo calle una verdad
May your body shut up a truth
Dormiría en vida hasta desconocer tu nombre
I'd sleep in life until I don't know your name
Y nunca querría despertar
And I would never want to wake up
Aunque ahí estás, nunca estarás
Even though there you are, you'll never be
Cuando vas yo fui, volví mil veces
When you go I went, I came back a thousand times
Cuando vas a quererte un poco más
When you're going to love yourself a little more
Cuanto más te mientes menos ves
The more you lie, the less you see
Por donde vas, por donde vas
Where you're going, where you're going
No te pediría que dejes morir el fuego
I wouldn't ask you to let the fire die
Ni te cambiaría aunque sea verdad
I wouldn't even change you even if it's true
Que sólo eres mía cuando la luna ilumina
That you're only mine when the moon lights up
Y te pierdes cuando despiertas
And you get lost when you wake up
Aunque ahí estás, nunca estarás
Even though there you are, you'll never be
Cuando vas yo fui, volví mil veces
When you go I went, I came back a thousand times
Cuando vas a quererte un poco más
When you're going to love yourself a little more
Cuanto más te mientes menos ves
The more you lie, the less you see
Por donde vas, por donde vas
Where you're going, where you're going
Sin tener tu amor, solo esta canción
Without having your love, just this song
Cuando vas yo fui, volví mil veces
When you go I went, I came back a thousand times
Cuando vas a quererte un poco más
When you're going to love yourself a little more
Cuanto más te mientes menos ves
The more you lie, the less you see
Por donde vas, por donde vas
Where you're going, where you're going
Por donde vas
Where you're going
Por donde vas
Where you're going
Por donde vas
Where you're going
Por donde vas
Where you're going
Cuanto más te mientes menos ves
The more you lie, the less you see
Por donde vas, por donde vas
Where you're going, where you're going
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BETO CUEVAS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music