Mine Lyrics in Spanish Beyoncé , Drake

Below, I translated the lyrics of the song Mine by Beyoncé from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
He estado buscando las señales
Hice un viaje para aclarar mi mente
Ahora estoy aún más perdida
Y tú sigues estando tan bueno
Ay, ay
He tenido conversaciones sobre rupturas y separaciones
No me siento como yo misma desde el bebé
¿Acaso vamos a lograrlo?
Porque si lo hacemos
Estamos llevando esto demasiado lejos
Si lo hacemos
Estamos llevando esto demasiado lejos
Bebé, si lo hacemos
Estamos llevando esto demasiado lejos
Conmigo estando donde sea que esté
Preocupándome por donde sea que estés
Estamos llevando esto demasiado lejos
Estamos llevando esto demasiado lejos
Estamos llevando esto demasiado lejos
Sé que quieres andar con una chica buena
Hazlo a lo grande, hazlo todo por una chica buena
Una vez, esta es una canción para la chica buena
No te duermas cuando sabes que tienes una chica buena
Una vez, esta es una canción para la chica buena
Quieres andar, quieres andar con una chica buena
Una vez, esta es una canción para la chica buena
Y sigo siendo del barrio, aún te trato como debería
Qué pasa
En mi mente, se me pasa la hora de dormir
No hay descanso en el reino
Sola en mi casa, mi corazón está lejos
En todo lo que puedo pensar es
Deberíamos casarnos, deberíamos casarnos
Dejemos de reprimirnos con esto
Y dejémonos llevar
Deja de hacer un drama de las cosas pequeñas
Porque tengo grandes negocios y tengo cosas pequeñas
Tengo todo lo que pido menos a ti
Deja de hacer un drama de las cosas pequeñas
Dejémonos llevar
Ven ahora mismo, sabes dónde estoy
Solo quiero decir que eres mío, eres mío
Solo quiero decir que eres mío, eres mío
Lo que oíste, eres mío, eres mío
Todo lo que realmente pido eres tú
Eres mío, eres mío
Solo quiero decir que eres mío, eres mío
Lo que oíste, eres mío, eres mío
Siempre y cuando sepas a quién le perteneces
Sé que quieres andar con una chica buena
Hazlo a lo grande, hazlo todo por una chica buena
Una vez, esta es una canción para la chica buena
No te duermas cuando sabes que tienes una chica buena
Una vez, esta es una canción para la chica buena
Quieres andar, quieres andar con una chica buena
Una vez, esta es una canción para la chica buena
Y sigo siendo del barrio, aún te trato como debería
Qué pasa
Desde las ocho hasta tarde pienso en ti
Estás en mis noches, no sé qué hacer
No puedo descansar, no puedo dormir, sí
Todo esto se puso muy profundo y deberíamos
Deja de hacer un drama de las cosas pequeñas
Porque tengo grandes negocios y tengo cosas pequeñas
Tengo todo lo que pido menos a ti
Deja de hacer un drama de las cosas pequeñas
Dejémonos llevar
Ven ahora mismo, sabes dónde estoy
Solo quiero decir que eres mío, eres mío
Solo quiero decir que eres mío, eres mío
Lo que oíste, eres mío, eres mío
Todo lo que realmente pido eres tú
Eres mío, eres mío
Solo quiero decir que eres mío, eres mío
Lo que oíste, eres mío, eres mío
Siempre y cuando sepas a quién le perteneces
Sé que quieres andar con una chica buena
Hazlo a lo grande, hazlo todo por una chica buena
Una vez, esta es una canción para la chica buena
No te duermas cuando sabes que tienes una chica buena
Una vez, esta es una canción para la chica buena
Quieres andar, quieres andar con una chica buena
Una vez, esta es una canción para la chica buena
Y sigo siendo del barrio, aún te trato como debería
Qué pasa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Beyonce Knowles, Jordan Ullman, Dwane II Weir, Noah James Shebib, Aubrey Drake Graham, Sidney J. Brown
Did you like this lyrics translation?

carried awaydejarse llevar

Carried away es una expresión idiomática que significa 'dejarse llevar' o 'perder el control' de las emociones o acciones, a menudo de forma entusiasta o impulsiva.

En la canción, Beyoncé canta "Let's get carried away", invitando a su pareja a soltar las inhibiciones y dejarse llevar por la pasión y el momento. Es una frase muy evocadora que captura la intensidad emocional de la letra.

¡Prepárate para una de las conversaciones más honestas que escucharás en una canción! En "Mine", Beyoncé y Drake nos abren su corazón para explorar las dudas e inseguridades que pueden surgir en una relación, incluso en una que parece perfecta. Beyoncé nos cuenta cómo se siente perdida y diferente después de tener un bebé, preguntándose si su amor sobrevivirá a los nuevos desafíos. Es una mirada súper real a los altibajos del amor verdadero.

Pero no te preocupes, porque Drake llega para calmar la tormenta. Su respuesta es una poderosa declaración de amor y compromiso. En lugar de enfocarse en los problemas pequeños, él le pide matrimonio y le asegura que ella es suya. La canción nos enseña que, a pesar de las dudas y los miedos, a veces lo único que necesitas es que alguien te recuerde: "Eres mío/a".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Mine by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MINE BY BEYONCÉ
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BEYONCÉ