Light Me Up Lyrics in Spanish Birdy

Below, I translated the lyrics of the song Light Me Up by Birdy from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Estoy encontrando mi corazón
Usando mis manos
Eres mis pies en la tierra
Mis huellas
Desde donde empecé
Aún llevo tu amor
Siento tu amor
Empezamos a correr, correr
Para escapar de este pueblo
No sabemos adónde vamos hasta que nos damos la vuelta
Y sigo corriendo, corriendo
No puedo frenar
Y si estoy perdido donde caen las sombras
Chorus 1
Me iluminas
Cuando solo veo oscuridad
Me iluminas
Cuando estoy hundido
Y si me desmorono
Sabes dónde encontrar mis pedazos
Cuando no se pueden encontrar
Mantén mis ojos cerrados
A salvo en esta confianza
Eres todo lo que necesito
Mis sentidos
Brillando sobre mí
Aún llevo tu amor
Siento tu amor
Empezamos a correr, correr
Para escapar de este pueblo
No sabemos adónde vamos hasta que nos damos la vuelta
Y sigo corriendo, corriendo
No puedo frenar
Y si estoy perdido donde caen las sombras
Me iluminas
Cuando solo veo oscuridad
Me iluminas
Cuando estoy hundido
Y si me desmorono
Sabes dónde encontrar mis pedazos
Cuando no se pueden encontrar
Me iluminas
Cuando solo veo oscuridad
Me iluminas
Cuando estoy hundido
Y si me desmorono
Sabes dónde encontrar mis pedazos
Cuando no se pueden encontrar
Whoa
Chorus 1
Estoy encontrando mi corazón
Usando mis manos
Eres mis pies en la tierra
Mis huellas
Desde donde empecé
Aún llevo tu amor
Siento tu amor
Me iluminas
Cuando solo veo oscuridad
Me iluminas
Cuando estoy hundido
Y si me desmorono
Sabes dónde encontrar mis pedazos
Cuando no se pueden encontrar
Me iluminas
Cuando solo veo oscuridad
Me iluminas
Cuando estoy hundido
Y si me desmorono
Sabes dónde encontrar mis pedazos
Cuando no se pueden encontrar
Estoy encontrando mi corazón
Usando mis manos
Eres mis pies en la tierra
Mis huellas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que alguien enciende tu mundo con solo estar a tu lado? En “Light Me Up”, la cantautora británica Birdy pinta un viaje luminoso donde el amor funciona como brújula y linterna. La protagonista se lanza a la aventura, “corriendo” lejos de un lugar que le queda pequeño, mientras reconoce que sus pasos llevan la huella de esa persona que la mantiene con los pies en la tierra. Cada vez que el miedo o la oscuridad la alcanzan, esa chispa especial la ilumina, recompone sus pedazos y le recuerda quién es.

Más que una simple balada romántica, la canción celebra el poder transformador del apoyo mutuo: esa energía que nos impulsa a descubrir nuevos destinos sin perder nuestras raíces. Con imágenes de sombras, huellas y destellos, Birdy nos invita a bailar entre la incertidumbre y la esperanza, confiando en que la luz del otro siempre nos encontrará. ¡Prepárate para dejarte alumbrar y aprender español al ritmo de esta poderosa declaración de amor y auto-descubrimiento!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Light Me Up by Birdy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIGHT ME UP BY BIRDY
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Birdy
Get our free guide to learn English with music!
Join 49638 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.