Words Lyrics in Spanish Birdy

Below, I translated the lyrics of the song Words by Birdy from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Esperándote
Intentando mantenerte fuerte
Sin nada que perder
Alzas la voz para demostrar algo
Y todas las cosas que me dices
No puedo olvidarlas
No te vas
Pero me dices con la mirada lo que necesitas
Por favor
¿Crees que no sé lo que significa?
Chorus 1
Todas las cosas que ocultas por mí
Las acepto
Pero te necesito a mi lado
Si no puedo abrazarte ahora
Sigo pensando que quizá no vuelvas
No tengo palabras
No tengo nada que decir
Si no puedo hacerte cambiar de opinión
Sigo pensando, ¿es esta nuestra última despedida?
Dilo tú primero
Dilo tú primero a mí
Verse 1
Estás libre de culpa
Mientras yo despierto entre nada más que lágrimas
Y tú sigues igual
Como si yo fuera la única que necesitaba cambiar
Chorus 2
Sabes las cosas que me has dicho
¿Las lamentas?
Solo te necesito a mi lado
Si no puedo abrazarte ahora
Sigo pensando que quizá no vuelvas
No tengo palabras
No tengo nada que decir
Si no puedo hacerte cambiar de opinión
Sigo pensando, ¿es esta nuestra última despedida?
Dilo tú primero
Dilo tú primero a mí
Bridge
Así que yo
Pueda simplemente olvidarte
Simplemente olvidarte
Pueda simplemente olvidarte
Simplemente olvidarte
Chorus 3
Y si no puedo abrazarte ahora
Sigo pensando que quizá no vuelvas
Y no tengo palabras
No tengo nada que decir
Si no puedo hacerte cambiar de opinión
Sigo pensando, ¿es esta nuestra última despedida?
Dilo tú primero, dilo tú primero a mí
Si no puedo abrazarte ahora
Sigo pensando que quizá no vuelvas
No tengo palabras
No tengo nada que decir
Si no puedo hacerte cambiar de opinión
Sigo pensando, ¿es esta nuestra última despedida?
Dilo tú primero
Dilo tú primero a mí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Birdy, la joven cantautora británica, nos sumerge en “Words” en un momento de ruptura inminente donde el silencio habla más fuerte que cualquier grito. La protagonista observa cómo la otra persona evita irse físicamente, pero ya se despide con la mirada: hay esperanza, reproche y un miedo enorme a pronunciar la última palabra. Cada vez que repite “I have no words”, confiesa su incapacidad para expresar lo que siente mientras espera, casi sin aliento, que la otra parte confirme si esto es un “hasta luego” o un adiós definitivo.

El tema describe con honestidad la tensión entre querer luchar y aceptar la derrota. Las miradas cargadas de secretos, los recuerdos de frases que duelen y el deseo de aferrarse a “lo que éramos” dibujan un paisaje emocional muy humano: todos hemos sentido esa mezcla de orgullo, vulnerabilidad y amor que nos deja sin voz. “Words” es, en esencia, una súplica a que el otro hable primero para poder seguir adelante, un recordatorio de lo poderoso que puede ser —o no— decir algo en el momento justo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Words by Birdy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WORDS BY BIRDY
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Birdy
Get our free guide to learn English with music!
Join 49665 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.