Below, I translated the lyrics of the song Latin Girls by Black Eyed Peas from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
Mira, mira, mira, mira, mira
Mira, mira, mira, mira, mira
Mira, mira, mira, mira, mira
Mira, mira, mira, mira, mira
Mira, mira, mira, mira, mira
Mira, mira, mira, mira, mira
Mira mira, yo quiero
Mira mira, yo quiero
Cuban girls, cuban girls, i like 'em
Chicas cubanas, chicas cubanas, me gustan
Puerto rican girls, puerto rican girls, yo quiero
Chicas puertorriqueñas, chicas puertorriqueñas, yo quiero
Mexican girls, mexican girls, yo quiero
Chicas mexicanas, chicas mexicanas, yo quiero
Spanish girls, spanish girls, i like 'em
Chicas españolas, chicas españolas, me gustan
Girls, girls, latin girls
Chicas, chicas, chicas latinas
Latin girls, latin girls
Chicas latinas, chicas latinas
Latin girls
Chicas latinas
What's happenin' girls?
¿Qué está pasando chicas?
What's happenin' girl?
¿Qué está pasando niña?
What's happenin?
¿Qué está pasando?
Verse 1
I like latin, them latin women
Me gusta el latín, las mujeres latinas
And they love me 'cause i'm that man
Y me aman porque soy ese hombre
With coco nuts and chocolate skin
Con nueces de coco y piel de chocolate
I'm that mocha masculine
Soy ese moka masculino
Feminines that are latin, call ya friends
Femeninas que son latinas, llamaos amigas
And call your cousins 'cause i know you got dozens of them
Y llama a tus primos porque sé que tienes docenas de ellos
Marias, elizabeths, sonyas and blancas
Marias, elizabeths, sonyas y blancas
When i see ya you can get boned if ya want to
Cuando te veo, te puedes deshuesar si quieres
Yo quiero and i'm sincero
Yo quiero y soy sincero
If you never had an ichi, let me be your primero
Si nunca tuviste un ichi, déjame ser tu primero
We can hit the channel, we can dance the bolero
Podemos golpear el canal, podemos bailar el bolero
Have a shopping spree and you can spend my dinero but
Ten una juerga de compras y puedes gastar mi dinero pero
I wish you was more like j lo
Desearía que fueras más como j lo
'cause 'love don't cost a thing'
porque el amor no cuesta nada
So why don't you let this king love the queen of argentine
Entonces, ¿por qué no dejas que este rey ame a la reina de Argentina?
Girl, you know i know you know what i mean cause i like them
Chica, sabes que sé que sabes a qué me refiero porque me gustan
Chorus 1
Cuban girls, cuban girls, i like 'em
Chicas cubanas, chicas cubanas, me gustan
Puerto rican girls, puerto rican girls, yo quiero
Chicas puertorriqueñas, chicas puertorriqueñas, yo quiero
Mexican girls, mexican girls, yo quiero
Chicas mexicanas, chicas mexicanas, yo quiero
Spanish girls, spanish girls, i like 'em
Chicas españolas, chicas españolas, me gustan
Girls, girls, latin girls
Chicas, chicas, chicas latinas
Latin girls, latin girls
Chicas latinas, chicas latinas
Latin girls
Chicas latinas
What's happenin' girls?
¿Qué está pasando chicas?
What's happenin' girl?
¿Qué está pasando niña?
What's happenin?
¿Qué está pasando?
Verse 2
Que onda, que quieres con mi
Que onda, que quieres con mi
Mira muchacha esta es para ti
Mira muchacha esta es para ti
Latina chicana por mi
Latina chicana por mi
Mas finas me gusta me a si
Mas finas me gusta me a si
Mira mira mira mami
Mira mira mira mami
Esperate, esperate, esperate aqui
Esperate, esperate, esperate aqui
We could connect and act humanly
Podríamos conectarnos y actuar humanamente
Indulge in animal instincts so we
Disfrute de los instintos animales para que
We could have conversation or
Podríamos tener una conversación o
Sexual relation or
Relación sexual o
We could explore find out more
Podríamos explorar descubrir más
About things that we done before
Sobre las cosas que hicimos antes
Whether it be kinky thoughts i'm a make your chonies drop
Ya sean pensamientos pervertidos, voy a hacer que tus chonies caigan
Watch as this shorty rock, i'll rock your sticky spot
Mira como esta pequeña roca, sacudiré tu punto pegajoso
Ombre l'hombre known to make it hot
Ombre l'hombre conocido por hacer calor
I'll make your trick drop, they call me cum a lot, i like 'em
Haré caer tu truco, me llaman mucho me corro, me gustan
Chorus 2
Cuban girls, cuban girls, i like 'em
Chicas cubanas, chicas cubanas, me gustan
Puerto rican girls, puerto rican girls, yo quiero
Chicas puertorriqueñas, chicas puertorriqueñas, yo quiero
Mexican girls, mexican girls, yo quiero
Chicas mexicanas, chicas mexicanas, yo quiero
Spanish girls, spanish girls, i like 'em
Chicas españolas, chicas españolas, me gustan
Girls, girls, latin girls
Chicas, chicas, chicas latinas
Latin girls, latin girls
Chicas latinas, chicas latinas
Latin girls
Chicas latinas
What's happenin' girls?
¿Qué está pasando chicas?
What's happenin' girl?
¿Qué está pasando niña?
What's happenin?
¿Qué está pasando?
El paraiso sera para ti
El paraiso sera para ti
Sentiras el fuego dentro de mi ser
Sentiras el fuego dentro de mi ser
(latin girls, latin girls'
(chicas latinas, chicas latinas '
Latin girls, latin girls')
Chicas latinas, chicas latinas ')
Que pasa señorita, you a bronze skin mama
Que pasa señorita, eres una piel bronceada mama
Me a mama son i wanna take you to havana
Yo, un hijo de mamá, quiero llevarte a la Habana
We could get down every day of the semana
Podríamos bajar todos los días de la semana
Dance to the music and follow the guitarra
Baila al ritmo de la música y sigue la guitarra
Dame un momento quelo vuelvo como peso
Dame un momento quelo vuelvo como peso
Take you to philippines then you don't have to spend a peso
Te lleva a Filipinas, entonces no tienes que gastar un peso
We got connection like a novel to aurida
Tenemos conexión como una novela con Aurida
I can relate cause latin girls look phillipina
Puedo relacionarme porque las chicas latinas se ven phillipina
Check your history there's no mystery between us
Comprueba tu historial, no hay ningún misterio entre nosotros
Destiny made it possible to be us
El destino hizo posible que seamos nosotros
I know about your culture cause it's mixed with mine
Sé de tu cultura porque está mezclada con la mía
We go together well just like beats and rhymes and
Vamos juntos bien al igual que los ritmos y las rimas y
Tequilas and limes and celeste with pine and
Tequilas y limas y celeste con pino y
I'll say one more time, i like them'
Lo diré una vez más, me gustan '
Chorus 3
Cuban girls, cuban girls, i like 'em
Chicas cubanas, chicas cubanas, me gustan
Puerto rican girls, puerto rican girls, yo quiero
Chicas puertorriqueñas, chicas puertorriqueñas, yo quiero
Mexican girls, mexican girls, yo quiero
Chicas mexicanas, chicas mexicanas, yo quiero
Spanish girls, spanish girls, i like 'em
Chicas españolas, chicas españolas, me gustan
Girls, girls, latin girls
Chicas, chicas, chicas latinas
Latin girls, latin girls
Chicas latinas, chicas latinas
Latin girls
Chicas latinas
What's happenin' girls?
¿Qué está pasando chicas?
What's happenin' girl?
¿Qué está pasando niña?
What's happenin?
¿Qué está pasando?
Outro
Dame un poquito más
Dame un poquito más
Tienes por ahi
Tienes por ahi
Porque contigo yo quiero bailar
Porque contigo yo quiero bailar
Contigo yo quiero bailar un bolero
Contigo yo quiero bailar un bolero
Lord caballero
Señor caballero
Dame, dame, dame
Dame, dame, dame
Contigo yo quiero
Contigo yo quiero
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC