Missing You Lyrics in Spanish Black Eyed Peas
Below, I translated the lyrics of the song Missing You by Black Eyed Peas from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
I can't stand another night
No puedo soportar otra noche
Stand another night without you
Quédate otra noche sin ti
Chorus 1
Since you've been away
Desde que te fuiste
Everything don't seem like they used to be
Todo no parece como solía ser
Between you and me, cause i'm missing your
Entre tú y yo, porque extraño tu
I'm missing your love
Extraño tu amor
I'm missing your, i'm missing your love
Extraño tu, extraño tu amor
I'm missing your love, i'm missing your love
Extraño tu amor, extraño tu amor
Verse 1
Yo, yo, yo
Yo yo yo
Everyday, everyday that you're gone, i'm singing that sad song
Todos los días, todos los días que te has ido, estoy cantando esa canción triste
If loving you is wrong, then i must be wrong
Si amarte está mal, entonces debo estar equivocado
Even when i'm gone our love is strong
Incluso cuando me haya ido nuestro amor es fuerte
You the one i want
Tu eres el que quiero
You my num, you my num, you my number one
Tu mi num, tu mi num, tu mi numero uno
And yeah, our love ain't going out of fashion
Y si, nuestro amor no pasa de moda
I need to love your passion, the love is everlasting, lasting
Necesito amar tu pasión, el amor es eterno, duradero
Chorus 2
Since you've been away
Desde que te fuiste
Everything don't seem like they used to be
Todo no parece como solía ser
Between you and me, cause i'm missing your
Entre tú y yo, porque extraño tu
I'm missing your love
Extraño tu amor
I'm missing your, i'm missing your love
Extraño tu, extraño tu amor
I'm missing your love, i'm missing your love
Extraño tu amor, extraño tu amor
Verse 2
When i'm out, on the road
Cuando estoy fuera, en el camino
Rocking them shows up in monaco
Meciéndolos aparece en Mónaco
Making dough
Hacer masa
When it may seem plush and glamorous but i miss your touch
Cuando puede parecer lujoso y glamoroso, pero extraño tu toque
Yeah, i miss your touch
Sí, extraño tu toque
I spend all my time with you in mind
Paso todo mi tiempo contigo en mente
My mind's on you, cause all i am is missing you
Mi mente está en ti, porque todo lo que soy te extraña
Chorus 3
Since you've been away
Desde que te fuiste
Everything don't seem like they used to be
Todo no parece como solía ser
Between you and me, cause i'm missing your
Entre tú y yo, porque extraño tu
I'm missing your love
Extraño tu amor
I'm missing your, i'm missing your love
Extraño tu, extraño tu amor
I'm missing your love, i'm missing your love
Extraño tu amor, extraño tu amor
Verse 3
Girl, i ain't never had nothing like this
Chica, nunca he tenido nada como esto
When i'm all sprung, caught up like this
Cuando esté todo listo, atrapado así
Maybe it's your face, girl, maybe it's your lips
Tal vez sea tu cara, niña, tal vez sean tus labios
Maybe it's the way you shake them hips
Tal vez es la forma en que sacudes las caderas
Baby, it's the way you do what you do
Cariño, es la forma en que haces lo que haces
Got, got me all lovestruck on you
Me tienes todo enamorado de ti
I be just like an umbrella the way i'm all over you
Soy como un paraguas de la forma en que estoy sobre ti
I know them other boys be calling you
Sé que los otros chicos te están llamando
But they just want a piece, i want all of you
Pero ellos solo quieren un pedazo, los quiero a todos ustedes
Take my time just spoiling you
Tómate mi tiempo solo para consentirte
Cause i know i'm in love with you
Porque sé que estoy enamorado de ti
Bridge
Please, baby, don't go
Por favor bebe no te vayas
I'm needing you now!
¡Te necesito ahora!
I'm missing you
te estoy extrañando
I'm missing you
te estoy extrañando
I'm missing you
te estoy extrañando
I'm missing you, missing you!
¡Te extraño, te extraño!
I'm missing you!
¡Te estoy extrañando!
I'm missing you!
¡Te estoy extrañando!
Outro
Hey! i miss your love, girl
¡Oye! extraño tu amor, niña
I miss, i miss your love
Extraño, extraño tu amor
I miss, i miss your love, hey!
Extraño, extraño tu amor, ¡ey!
I miss your love, girl
Extraño tu amor, niña
I miss, i miss your love
Extraño, extraño tu amor
I miss your love, girl
Extraño tu amor, niña
I miss, i miss your love
Extraño, extraño tu amor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
ALLAN PINEDA, JAIME GOMEZ, WILL ADAMS, JEAN BAPTISTE, STACY FERGUSON, PRINTZ BOARD
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BLACK EYED PEAS