Blood Sweat & Tears Lyrics in Estonian by BTS
Below, I translated the lyrics of the song Blood Sweat & Tears by BTS from Korean to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
nae pi ttam nunmul
Minu veri, higi, pisarad
nae majimak chumeul
Minu viimane tants
da
Kõik
gajyeoga
Võta ära
ga
Mine
nae pi ttam nunmul
Minu veri, higi, pisarad
nae chagaun sumeul
Minu külm hingus
da
Kõik
gajyeoga
Võta ära
ga
Mine
nae pi ttam nunmul
Minu veri, higi, pisarad
nae pi ttam nunmuldo
Minu veri, higi, pisarad ka
nae mom maeum yeonghondo
Minu keha, meel, hing ka
neoui geosin geol jal algo isseo
Ma tean hästi, et need on sinu omad
igeon nareul beolbatge hal jumun
See on loits, mis mind karistab
neoui nalgaeneun angmaui geot
Sinu tiivad on kuradi omad
neoui geu apen
Sinu ees
apado dwae
Võib haiget teha
eoseo nal joyeojwo
Kiiresti, pigista mind
deo isang apeul sudo eopge
Nii et ma ei saaks enam haiget
chwihaedo dwae ije neol deurikyeo
Võib purju jääda, nüüd ma joon sind sisse
mok gipsugi neoran wiseuki
Sina, nagu viski, sügavale mu kurku
nae pi ttam nunmul
Minu veri, higi, pisarad
nae majimak chumeul
Minu viimane tants
da
Kõik
gajyeoga
Võta ära
ga
Mine
nae pi ttam nunmul
Minu veri, higi, pisarad
nae chagaun sumeul
Minu külm hingus
da
Kõik
gajyeoga
Võta ära
ga
Mine
wonhae manhi manhi
Tahan palju, palju
manhi manhi
Palju, palju
wonhae manhi manhi
Tahan palju, palju
manhi manhi manhi manhi
Palju, palju, palju, palju
wonhae manhi manhi
Tahan palju, palju
manhi manhi
Palju, palju
wonhae manhi manhi
Tahan palju, palju
manhi manhi manhi manhi
Palju, palju, palju, palju
apado dwae nal mukkeojwo
Võib haiget teha, seo mind kinni
naega domangchil su eopge
Nii et ma ei saaks põgeneda
kkwak jwigo nal heundeureojwo
Hoia mind kõvasti ja raputa mind
naega jeongsin mot charige
Nii et ma ei saaks mõistust tagasi
dulmanui bimil
Meie kahe saladus
neoran gamoge jungdokdwae gipi
Sügavalt sõltuvuses sinust kui vanglast
niga anin dareun saram seomgiji mothae
Ma ei saa teenida kedagi teist peale sinu
almyeonseodo samkyeobeorin
Isegi teades, neelasin alla
dogi deun seongbae
Mürgitatud püha graal
nae pi ttam nunmul
Minu veri, higi, pisarad
nae majimak chumeul
Minu viimane tants
da
Kõik
gajyeoga
Võta ära
ga
Mine
nae pi ttam nunmul
Minu veri, higi, pisarad
nae chagaun sumeul
Minu külm hingus
da
Kõik
gajyeoga
Võta ära
ga
Mine
wonhae manhi manhi
Tahan palju, palju
manhi manhi
Palju, palju
wonhae manhi manhi
Tahan palju, palju
manhi manhi manhi manhi
Palju, palju, palju, palju
wonhae manhi manhi
Tahan palju, palju
manhi manhi
Palju, palju
wonhae manhi manhi
Tahan palju, palju
manhi manhi manhi manhi
Palju, palju, palju, palju
nareul budeureopge jugyeojwo
Tapa mind õrnalt
neoui songilro nun gamgyeojwo
Sulge mu silmad oma puudutusega
eochapi geobuhal sujocha eopseo
Igatahes, ma ei saa isegi keelduda
deoneun domanggal sujocha eopseo
Ma ei saa enam isegi põgeneda
niga neomu dalkomhae neomu dalkomhae
Sa oled liiga magus, liiga magus
neomu dalkomhaeseo
Kuna sa oled liiga magus
nae pi ttam nunmul
Minu veri, higi, pisarad
nae pi ttam nunmul
Minu veri, higi, pisarad
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
성배 — püha graal
성배 tähendab 'püha graal'. See on haruldane ja müstiline sõna, mis viitab legendidele ja sügavatele tähendustele, mitte igapäevasele keelele.
Laulus kasutatakse seda metafooriliselt, et kirjeldada midagi ihaldusväärset, kuid samas ohtlikku – "독이 든 성배" (mürgitatud püha graal). See viitab kiusatusele ja ohvrile, mida laulja on valmis tegema armastuse nimel, isegi kui see on talle kahjulik.
Kas oled valmis sukelduma BTS-i
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Blood Sweat & Tears by BTS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Korean with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music