Alarmanlage Lyrics in English Casper , Kollegah
Below, I translated the lyrics of the song Alarmanlage by Casper from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich bin eines Tages Legende, du eines Tages vergessen
I'll be a legend one day, you'll be forgotten one day
Und bist's Ergebnis von Marketing-Kram und hartem Investment
And you're the result of marketing stuff and hard investment
Ich bin so ausgesorgt, das ist quasi die Rente
I'm so taken care of, it's almost like retirement
Mach das alles nur noch für Spaß und die Festivals okay
Do it all just for fun and the festivals okay
Guck, all deine Lieblingsstars fragen nach Feature-Parts
Look, all your favorite stars are asking for feature parts
Wenn aber dies nicht klappt, lästern die dann bei Visa ab
But if this doesn't work, they'll complain to Visa
Aber sieh nur da, wieder mal beim Release danach
But just look there, again at the release afterwards
Im E-Mail-Fach, blabla, dies und das, wie siehts'n aus?'
In the email box, blah blah, this and that, what does it look like?'
Keine Namen, nein, ich nenn' keine Namen
No names, no, I won't mention any names
Einfach nicht mein Style und nein, es gibt kein' Ansitz
Just not my style and no, there is no seat
Oben in meiner Sternenwarte, klicke die weg wie Werbebanner
Up in my observatory, click away like advertising banners
Diese kellergammelnden Internet-Rambos
These basement bumming Internet Rambos
Was 'ne Tupperparty-Versammlung hier?
What kind of Tupper party gathering here?
Geh ruckzuck durch den Club mit gezücktem Hattori-Hanzō-Schwert
Quickly walk through the club with your Hattori Hanzō sword drawn
Alles gut, alles gut
All good, all good
Lasst mich einfach alle in Ruh
Everyone just leave me alone
Noch ist alles okay, okay
Everything is still okay, okay
Genieß besser, solang es noch geht, noch geht
Better enjoy it while you still can, still can
Denn wenn die Jungs wieder Runden drehen
Because when the boys do laps again
Wird in Sekunden eben, dein Laden untergehen
Your shop will go under in seconds
Wir kommen vorbei
We'll come over
Stell die gottverdammte Alarmanlage
Set the goddamn alarm system
Deine gottverdammte Alarmanlage
Your goddamn alarm system
Denn wir ballern alles zusammen, die Babas kommen
Because we're shooting everything together, the Babas are coming
Und dann ist alles vorbei
And then it's all over
Stell die gottverdammte Alarmanlage
Set the goddamn alarm system
Chronik-Sampler drei
Chronicle sampler three
Jetzt wird die Goldkette
Now the gold chain
Wieder zur Schau gestellt wie Profi-Wrestler Fights
Shown again like professional wrestlers fights
Deine Jungs strippen als Erotik-Tänzer live
Your boys strip live as erotic dancers
Meine sind volltätowiert, als obs Māori-Kämpfer seien
Mine are fully tattooed as if they were Māori fighters
Ich holte Casper auf die Tapes, ging mit Casper auf die Stage
I got Casper on the tapes, went on stage with Casper
Dominiere heut mit Casper jeden Rapper aus dem Game
Dominate every rapper in the game with Casper today
Und MCs wollen Features
And MCs want features
Mittlerweile kostet ein Feature vom Street Boss
A Street Boss feature now costs money
Mehr als ihr mit eurer Steelbox verdient habt
More than you earned with your Steelbox
Während ihr Slum Bocks Bankrott geht
While their slum bucks go bankrupt
Häng ich in mein Haus am Strand von Saint-Tropez, Van-Gogh Wandportraits
I hang Van Gogh wall portraits in my house on the beach in Saint-Tropez
Und diese Villa nimmt den ganzen paradiesischen Strand ein
And this villa takes up the entire paradisiacal beach
Wie Alliierte in Frankreich
Like allies in France
Schreib paar Punchlines im hauseigenen Spa-Resort
Write a few punchlines in the on-site spa resort
Mit ausreichend Barem im raumgreifenden Stahltresor
With enough cash in the spacious steel safe
Aufreizende Damen vorm Hotel warten auf die Chance
Provocative ladies in front of the hotel are waiting for the chance
Mit dem Aufreißer hochzugehen wie 'ne Briefbombe
Going off like a letter bomb with the ripper
Noch ist alles okay, okay
Everything is still okay, okay
Genieß besser, solang es noch geht, noch geht
Better enjoy it while you still can, still can
Denn wenn die Jungs wieder Runden drehen
Because when the boys do laps again
Wird in Sekunden eben, dein Laden untergehen
Your shop will go under in seconds
Wir kommen vorbei
We'll come over
Stell die gottverdammte Alarmanlage
Set the goddamn alarm system
Deine gottverdammte Alarmanlage
Your goddamn alarm system
Denn wir ballern alles zusammen, die Babas kommen
Because we're shooting everything together, the Babas are coming
Und dann ist alles vorbei
And then it's all over
Stell die gottverdammte Alarmanlage
Set the goddamn alarm system
Noch ist alles okay, okay
Everything is still okay, okay
Genieß besser, solang es noch geht, noch geht
Better enjoy it while you still can, still can
Denn wenn die Jungs wieder Runden drehen
Because when the boys do laps again
Wird in Sekunden eben dein Laden untergehen, wir kommen vorbei
If your shop goes under in seconds, we'll come over
Stell die gottverdammte Alarmanlage
Set the goddamn alarm system
Deine gottverdammte Alarmanlage
Your goddamn alarm system
Denn wir ballern alles zusammen, die Babas kommen
Because we're shooting everything together, the Babas are coming
Und dann ist alles vorbei
And then it's all over
Stell die gottverdammte Alarmanlage
Set the goddamn alarm system
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT,
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CASPER