Good Ones Lyrics in Spanish by Charli XCX

Below, I translated the lyrics of the song Good Ones by Charli XCX from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ojalá me dieras una razón
Que eras mejor al irte
Que te divierte verme bajo
Siempre dejo ir a los buenos
No quiero los besos, a menos que sean amargos
Estoy enganchado a toques que me dejan más débil
Juro que no amo nada más que la quiebra
Siempre dejo ir a los buenos
Y cariño, no podrías haberme amado mejor
Pero hacer esto es todo lo que he conocido
Quiero los malos, porque son todo lo que sé
Siempre dejo ir a los buenos
Siempre dejo ir a los buenos-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Dejo ir a los buenos-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
dejo a los buenos
Te decepciono fácil, lo estoy intentando
Porque eres todo lo que he pasado toda mi vida luchando
Entonces cuando me alejo, no es tu culpa
Siempre dejo ir a los buenos
Y cariño, no podrías haberme amado mejor
Pero hacer esto es todo lo que he conocido
Quiero los malos porque son todo lo que sé
Siempre dejo ir a los buenos
Siempre dejo ir a los buenos-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Dejo ir a los buenos-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Dejo ir a los buenos-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Dejo ir a los buenos-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Dejo ir a los buenos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hooked — enganchada / adicta

Hooked significa literalmente “enganchada”, pero en la expresión hooked on quiere decir “ser adicta” o no poder dejar algo. En la canción, Charli XCX dice que está hooked on touches that leave me weaker, es decir, que se siente atraída de forma casi adictiva por las caricias que la hacen más vulnerable.

En “Good Ones”, Charli XCX presenta una confesión incómoda y muy directa: deja escapar a las personas que la tratan bien y se siente atraída por relaciones que la hacen daño. “I always let the good ones go” [Siempre dejo ir a los buenos] funciona como el estribillo y como una regla que ella misma reconoce. La narradora no culpa a la otra persona: admite que “you couldn't have loved me any better” [no podrías haberme amado mejor], pero añade que vivir este tipo de relación es lo único que ha conocido.

Las imágenes son bastante fuertes: no quiere besos a menos que sean “bitter” [amargos], busca caricias que la dejen más débil y dice que prefiere a “the bad ones” [los malos] porque son los que conoce. Incluso intenta “let you down easy” [decepcionarte con suavidad] mientras se aleja, porque esa persona representa todo aquello contra lo que ha luchado. La canción convierte un patrón afectivo en una frase pegadiza y casi absurda: alguien puede quererla perfectamente y, aun así, ella caminar hacia el desastre conocido.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Good Ones by Charli XCX!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOOD ONES BY CHARLI XCX
Learn English with music with 62188 lyric translations from various artists including Charli XCX
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHARLI XCX