Dame Una Señal Lyrics in English Diego Torres

Below, I translated the lyrics of the song Dame Una Señal by Diego Torres from Spanish to English.
Yo sé que a mi lado
I know that by my side
Te voy a encontrar
I'm going to find you
En todos mis sueños
In all my dreams
Y en mi camino
And on my path
Siempre vas a estar
You're always going to be
En cada recuerdo
In every memory
Quiero saber donde guardar
I want to know where to keep
Los momentos buenos
The good moments
Que ya no están
That are no longer here
Lo que yo te juré
What I swore to you
Nunca morirá
Will never die
Dame al menos una señal
Give me at least a sign
Tengo que volverte a encontrar
I have to find you again
Es tan largo el viaje si ya no estás conmigo
The journey is so long if you're no longer with me
Dame al menos una señal
Give me at least a sign
Tengo que saber la verdad
I have to know the truth
Ya no quiero estar solo en este laberinto
I no longer want to be alone in this labyrinth
Sé que nuestro amor
I know that our love
Es un luz azul
Is a blue light
Un rayo de luna
A moonbeam
Y nuestro destino
And our destiny
No es casualidad
Is not a coincidence
Sentimos lo mismo
We feel the same
Voy a llegar a descifrar
I'm going to manage to decipher
Ese lado oculto del corazón
That hidden side of the heart
Sé que puedo lograr un lugar mejor
I know I can achieve a better place
Dame al menos una señal
Give me at least a sign
Tengo que volverte a encontrar
I have to find you again
Es tan largo el viaje si ya no estás conmigo
The journey is so long if you're no longer with me
Dame al menos una señal
Give me at least a sign
Tengo que saber la verdad
I have to know the truth
Ya no quiero estar solo en este laberinto
I no longer want to be alone in this labyrinth
Dame al menos una señal
Give me at least a sign
Tengo que volverte a encontrar
I have to find you again
Tan solo una señal
Just a sign
Dame al menos una señal
Give me at least a sign
Tengo que volverte a encontrar
I have to find you again
Solo te pido que me des una señal
I only ask you to give me a sign
Dame al menos una señal
Give me at least a sign
Tengo que volverte a encontrar
I have to find you again
Tan solo dame una señal
Just give me a sign
Dame al menos una señal
Give me at least a sign
Tengo que volverte a encontrar
I have to find you again
Tan solo dame una señal
Just give me a sign
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Cachorro Lopez, Sebastian Schon, Diego Torres
Did you like this lyrics translation?

laberinto — labyrinth

Laberinto translates to "labyrinth" or "maze." It's a captivating word that evokes a sense of being lost and searching for a way out.

In the song, Diego Torres sings, "Ya no quiero estar solo en este laberinto" (I no longer want to be alone in this labyrinth). He uses this word metaphorically to express the feeling of being lost and confused in life without his loved one, making it a powerful and relatable image for listeners.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 9058 lyric translations from various artists including Diego Torres
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DIEGO TORRES