Below, I translated the lyrics of the song Thief by Imagine Dragons from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
If only you, you could see
Si solo tu pudieras ver
The darkest place that you could be
El lugar más oscuro en el que podrías estar
Maybe then, you'd understand
Tal vez entonces lo entenderías
From desert heat to cobbled streets
Del calor del desierto a las calles adoquinadas
From broken home to the city beat
De un hogar roto al ritmo de la ciudad
There's so much more than you could know
Hay mucho más de lo que podrías saber
Chorus 1
So take me back when i believed
Así que llévame de vuelta cuando creí
Back when i was unafraid, just like a thief
Cuando no tenía miedo, como un ladrón
And all the heights that i could reach
Y todas las alturas que pude alcanzar
Back when i was unafraid, just like a thief
Cuando no tenía miedo, como un ladrón
Verse 2
If i could live a thousand times
Si pudiera vivir mil veces
If i could make a thousand tries
Si pudiera hacer mil intentos
Maybe then, i'd get it right
Tal vez entonces lo haría bien
The more i see, the more i know
Cuanto más veo, más sé
That everyone just wants a show
Que todo el mundo solo quiere un espectáculo
No, we don't want to see the truth
No, no queremos ver la verdad
Chorus 2
So take me back when i believed
Así que llévame de vuelta cuando creí
Back when i was unafraid, just like a thief
Cuando no tenía miedo, como un ladrón
And all the heights that i could reach
Y todas las alturas que pude alcanzar
Back when i was unafraid, just like a thief
Cuando no tenía miedo, como un ladrón
Bridge
When the stars look down on me
Cuando las estrellas me miran hacia abajo
What do they see?
¿Qué ven ellos?
When the stars look down on me
Cuando las estrellas me miran hacia abajo
What do they see?
¿Qué ven ellos?
When the stars look down on me
Cuando las estrellas me miran hacia abajo
What do they see?
¿Qué ven ellos?
When the stars look down on me
Cuando las estrellas me miran hacia abajo
What do they see?
¿Qué ven ellos?
When the stars look down on me
Cuando las estrellas me miran hacia abajo
What do they see?
¿Qué ven ellos?
Chorus 3
So take me back when i believed
Así que llévame de vuelta cuando creí
Back when i was unafraid, just like a thief
Cuando no tenía miedo, como un ladrón
And all the heights that i could reach
Y todas las alturas que pude alcanzar
Back when i was unafraid, just like a thief
Cuando no tenía miedo, como un ladrón
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, OLE MEDIA MANAGEMENT LP
NATALIE MAREE DUNN, CLARE REYNOLDS