Real Life Lyrics in Spanish Imagine Dragons

¿Alguna vez has sentido que el mundo se desmorona frente a la pantalla de tu celular? En “Real Life”, Imagine Dragons —la banda liderada por el cantautor mexicano Dan Reynolds— retrata esa ansiedad moderna que nos invade cada vez que leemos noticias de bombas, tiroteos o tragedias. La protagonista de la canción se rompe en lágrimas ante cada titular y cuestiona incluso a Dios, mientras el narrador admite que no tiene respuestas milagrosas.

¿La propuesta? Desenchufarse para volver a conectar de verdad. El estribillo repetido “Turn your phone off, only look me in my eyes” invita a apagar el teléfono y encontrar refugio en la mirada del otro, recordándonos que lo único tangible en medio del caos es la relación humana. Con un tono esperanzador, el tema mezcla crítica social y ternura, convirtiéndose en un llamado a vivir el “real life” —la vida real que ocurre aquí y ahora, cuando dejamos de deslizar y empezamos a sentir—.